《孟子》，儒家經典著作，由戰國中期孟子和他的弟子萬章、公孫丑等人所著，與《大學》《中庸》《論語》合稱“四書”，也是四書中篇幅最長，部頭最終的一本，直到清末時期都是科舉必考內容。《孟子》共七篇，記錄了孟子與其他各家思想的爭辯、對弟子的言傳身教、遊說諸侯等內容，其學說處罰點爲性善論，護長德治。
孟子·公孫丑章句下·第十一節
【原文】
孟子去齊，宿於晝1。有欲爲王留行者，坐而言。不應，隱几2而臥。客不悅曰：“弟子齊宿3而後敢言，夫子臥而不聽，請勿復敢見矣。”曰：“坐!我明語子。昔者魯繆公無人乎子思之側，則不能安子思4;泄柳、申詳5無人乎繆公之側，則不能安其身。子爲長者6慮，而不及子思;子絕長者乎?長者絕子乎?”
【譯文】
孟子離開齊國，在晝縣過夜。有一位想替齊王挽留孟子的人坐着對孟子說話，孟子未予理睬，伏在坐几上打瞌睡。來人不高興地說：“爲了和您談話，我昨天就整潔身心，想不到您竟打瞌睡，不聽我說，請允許我今後再不敢和您見面了。”〔說着，起身要走。〕孟子說：“坐下來!讓我明白地告訴你。過去，〔魯繆公是如何對待賢者的呢?〕他如果沒有人在子思身邊，就不能使子思安心;如果泄柳、申詳沒有人在魯繆公身邊，也就不能使自己安心。你替我這個老人家考慮一下吧：我的待遇還比不上子思，〔你不去勸齊王改變態度，卻來挽留我，〕那麼，是你對我這老人家做得絕呢，還是我這老人家對你做得絕?”
【註釋】
(1)晝：齊都臨淄西南地名。
(2)隱几：隱，靠着，伏着;幾，音jī，即居幾、坐幾，爲老年人坐時所倚靠的一種傢俱。
(3)齊宿：先一日齋戒;齊，通“齋”。
(4)“昔者魯繆公”至“安子思”：繆，同“穆”;魯繆公，名顯，在位三十三年;子思，孔子之孫，名伋;繆公尊敬子思，經常派人向子思表達他的誠意，子思於是能安心地留下來。
(5)泄柳、申詳：泄柳即《告子下》第六章之子柳，魯繆公時賢人;申詳，孔子學生子張之子，子游之婿。
(6)長者：孟子年老，故自稱長者。
