《墨子》，戰國時期的哲學著作，一般認爲是墨子的弟子及後學記錄、整理、編撰而成，共分爲兩大部分：一部分記錄墨子言行，闡述墨子思想，主要反映墨家前期的思想;另一部分被稱爲墨辨或墨經，着重闡述墨家的認識論和邏輯思想。《墨子》原有71篇，當前通行本只有53篇，佚失了18篇，其中8篇只有篇目而無原文。下面小編就爲大家帶來詳細的介紹，一起來看看吧。
墨子·56章 備梯(1)
《備梯》也是墨子研究城池防守戰術的篇章之一。主要講如何對付敵人以雲梯攻城的戰術方法。在此篇中，墨子在回答禽滑釐怎樣對付敵人用雲梯攻城的方法之前，先告訴他守城的戰術方法固然重要，但更重要的還是外交戰略。怎樣才能守好城?首先必須使自己國家內部的人團結，也就是說作爲一個將領，必須對內親近百姓，對外締結和平，如果自己兵力少就多親近兵力衆多的國家，在有敵人侵犯時，可獲得鄰近的邦國的幫助;如果自己國家的力量小，這就不可忽視力量強大的國家。只有這樣纔不會有那麼多的敵人，即使有，也會得到別人的幫助。
但這篇《備梯》主要是講怎樣對付敵人以雲梯攻城的方法，因此墨子用大篇幅介紹怎樣對付雲梯的方法，比如在城牆上面築起“行城”和“雜樓”，來增加高度;他們之間的佈局應該有一定的距離，相距的寬度以敵人進攻的寬窄爲標準，而且兩者要相間佈局等。
【原文】
禽滑釐子事子墨子三年，手足胼胝，面目黧黑，役身給使，不敢問欲。子墨子其②哀之，乃管酒塊③脯，寄於大山，昧葇坐之④，以樵⑤禽子。禽子再拜而嘆。
子墨子曰：“亦何欲乎?”禽子再拜再拜曰：“敢問守道?”
子墨子曰：“姑亡，姑亡。古有其術者，內不親民，外不約治，以少間⑥衆，以弱輕強，身死國亡，爲笑。子其慎之，恐爲身薑。”
禽子再拜頓首，願遂問守道。曰：“敢問客衆而勇，煙資⑦吾池，軍卒並進，雲梯既施，攻備已具，武士又多，爭上吾城，爲之奈何?”
子墨子曰：問雲梯之守邪?雲梯者重器也，其動移甚難。守爲行城，雜樓相見，以環①其中。以適廣陝爲度，環中藉幕，毋廣其處。行城之法：高城二十尺，上加堞，廣十尺，左右出巨各二十尺，高、廣如行城之法。
爲爵穴、煇鼠，施荅其外，機、衝、錢②、城，廣與隊等，雜其間以鐫劍，持衝十人，執劍五人，皆以有力者。令案目者視適。以鼓發之，夾而射之，重而射③，披機④藉之，城上繁下矢、石、沙、炭⑤以雨之，薪火、水湯以濟之。審賞行罰，以靜爲故，從之以急，毋使生慮。若此，則雲梯之攻敗矣。
【註釋】
① 備梯：闡述對付敵人以雲梯攻城的策略。
② “其”應作“甚”。
③ “塊”應作“槐”。
④ 昧葇坐之：墊茅草坐下。“葇”應作“茅”。
⑤ 樵：酬勞。
⑥ 間：離間，疏遠。
⑦ “煙資”應作“堙茨”，堵塞。
① 環：環繞。
② “錢”應作“棧”，供出外救援的行棧。
③ “射”字後疑漏一“之”字。
④ “披”應作“技”。披機：應爲“技機”。
⑤ “炭”應作“灰”。
【翻譯】
禽滑釐侍奉墨子三年，手腳都長起了老繭，面目黑黃，像僕人一樣親自幹活，卻不敢問自己想要知道的事情。墨子先生很可憐他，就備了酒和乾肉，來到泰山，墊些茅草坐在上面，用酒菜來慰勞禽滑釐。禽滑釐行了再拜禮之後，嘆了口氣。
墨子問他：“你有什麼話要說嗎?”禽滑釐又行了兩次再拜之禮，小心翼翼地說道：“請問守城的方法是什麼。”
墨子回答說：“守城的方法麼，暫且不說這個。古代也曾有掌握守城方法的人，但對內不愛惜他的百姓，對外不與鄰國締結和平，自己是小國卻疏遠大國，自己是弱國卻輕視強國，到最後身死國亡，被天下人恥笑。這歷史的教訓你可要小心對待，不然的話，懂得了守城的辦法反倒成了自己的災難。”
禽滑釐行再拜禮後，接着又伏地叩頭行稽首禮，希望能弄清防守的方法，說：“我還是冒昧地問問，如果來攻城一方的兵士衆多又勇敢，堵塞了我方護城河，軍士一齊進攻，攻城的雲梯架起來了，進攻的武器已安排好，勇敢的士兵蜂擁而至，爭先恐後爬上我方城牆，該如何對付呢?”
墨子回答說：你問的是對付雲梯的防守辦法嗎?雲梯是笨重的攻城器械，移動十分困難。守城一方可以在城牆上築起“行城”和“雜樓”，將自己環繞起來。行城和雜樓之間要以敵人進攻的寬窄爲標準，兩者之間的部分要拉上防護用的遮幕，因此距度不要太寬。築行城的方法是：行城高出原城牆二十尺，上面加上鋸齒狀的矯牆，這種矯牆稱作“堞”，堞寬十尺，左右兩邊所編大木橫出各二十尺，高度和寬度按行城處理。
矯牆的下部開名叫“爵穴”“鼠”的小孔洞，洞外用東西遮擋起來。供投擲的技機，抵擋衝撞的衝撞車，供出外救援用的行棧，臨時用的行城等器械，它們排列的寬度應與敵人進攻的範圍相等，器械與器械之間要挾進持鐫和持劍的士兵，其中掌衝車的十人，拿劍的五人，都應挑選力氣大的軍士擔任。用視力最好的士兵觀察敵人，用鼓聲發出抗擊號令，或左右兩邊向敵人夾射，或重點集射一處，或藉助技機向敵人擲械，從城上雨點般地將箭、砂石、灰土傾瀉給城下之敵，再加上往下投擲火把、傾倒開水，賞罰嚴明，鎮靜處事，但又須當機立斷，不使產生變故。這樣的話，用雲梯攻城的辦法就被破解了。
