《太平廣記》是中國古代文言紀實小說的第一部總集，全書500卷，目錄10卷，取材於漢代至宋初的紀實故事爲主的雜著，屬於類書。作者是宋代李昉、扈蒙、李穆、徐鉉、趙鄰幾、王克貞、宋白、呂文仲等14人，因成書於宋太平興國年間，和《太平御覽》同時編纂，所以叫做《太平廣記》。接下來小編就給大家帶來相關介紹，希望能對大家有所幫助。
太平廣記·卷七十·女仙·茶姥
【原文】
廣陵茶姥，不知姓氏鄉里。常如七十歲人，而輕健有力，耳聰目明，髮鬢滋黑。耆舊相傳雲：晉之南渡後，見之數百年，顏狀不改。每旦，將一器茶賣於市，市人爭買。自旦至暮，而器中茶常如新熟，未嘗減少。吏系之於獄，姥持所賣茶器，自牖中飛去。(出《墉城集仙錄》)
【譯文】
廣陵有個賣茶的老太太，不知道她姓什麼，也不知道她是哪裏的人。她永遠象七十歲的人，但身體輕捷，健壯有力，耳不聾眼不花，鬢髮濃黑。年高望重的人互相傳說，從晉元帝南渡以後就看見她，已經幾百年了，而她的容顏狀態沒有改變。每天早晨，她就拿着一器皿茶到集市上去賣，集市上的人都爭着買。從日出到日落，賣了一整天了，而她器皿中的茶總是象剛熟一樣，也不曾減少。胥吏把她抓去關押在監獄中，老太太拿着她賣茶的器具，自窗戶中飛走了。
