首頁 > 國學經典 > 詩詞名句 > 張元乾的《石州慢·寒水依痕》運用了哪些修辭手法?

張元乾的《石州慢·寒水依痕》運用了哪些修辭手法?

來源:飛飛歷史網    閱讀: 5.89K 次
字號:

用手機掃描二維碼 在手機上繼續觀看

手機查看

想知道北宋詞人張元乾的《石州慢·寒水依痕》運用了哪些修辭手法嗎?這首詞用語婉麗,借景抒情,起於春愁,結于思歸,情思纏綿,真摯感人,感興趣的朋友接下來跟着本站小編一起欣賞吧。

石州慢

寒水依痕 ① ,春意漸回,沙際煙闊。溪梅晴照生香,冷蕊數枝爭發。天涯舊恨,試看幾許銷魂?長亭門外山重疊。不盡眼中青,是愁來時節。

情切。畫樓深閉,想見東風,暗消肌雪。辜負枕前雲雨 ② ,尊前花月。心期切處,更有多少淒涼,殷勤留與歸時說。到得再相逢,恰經年離別。

【註釋】

①寒水依痕:冰雪融化後在岸邊留下的水痕。

②雲雨:指男女歡合之事。

張元乾的《石州慢·寒水依痕》運用了哪些修辭手法?

【譯文】

寒水在沙岸留下痕跡,大地漸漸地充溢春意。霧靄迷茫的沙灘分外遼闊。溪邊的梅花在陽光下散發幽香,冷豔的梅蕊還競相吐發。浪跡天涯舊恨綿綿,試問梅花能解我多少鬱結?長亭門外山巒重疊,滿眼是望不盡青山碧野,正是春愁襲來的時節。

思念之情急切,想必你緊閉樓門,無情的東風正暗暗使你雪白的肌膚瘦削。我辜負了你一片雲情雨意,讓你空對酒尊無心花月。我心中熱切地盼望相聚,更有說不盡的淒涼情思,留到我回去時向你細細訴說。等到我們再相逢時,恰好離別整整一年。

【鑑賞】

這是一首思歸念遠之作。初春時節,萬物復甦,老邁的詞人借景抒情,作此詞一吐對故鄉的思念之情。

上片繪景,景中含情。“寒水依痕”三句,點出時間是冬末春初,這一句從杜甫《冬深》“花葉惟天意,江溪共石根,早霞隨類影,寒水各依痕”及《閬水歌》“正憐日破浪花出,更復春從沙際歸”的詩意中化出。詞人以詩入詞,匠心獨運,別有境界,“漸”字寫初春溪水解凍,頗具動感。“溪梅”二句,寫溪畔梅枝蕭疏,花朵燦然開放,四處飄香。這開放的梅花向人們傳達出春回大地的信息,可滿懷惆悵的詞人對此卻無動於衷,相反,愁緒更深。“天涯”二句,筆勢一轉,開始言情,“舊”字寫詞人心中的愁緒由來已久。“長亭”三句,又宕回寫景,借景抒情。詞人極目遠眺,但見關山座座,於是愁思奔涌,不可遏止。

張元乾的《石州慢·寒水依痕》運用了哪些修辭手法? 第2張

下片借景抒情,愁思滿懷。“情切”二字,自然過渡,一方面表明自己思情之切,另一方面也是在寫對方對自己的思念。“畫樓”三句,以實筆寫虛景,設想情人在閨中想念自己的情景——她飽受相思之苦,容顏憔悴。隨後的“枕前雲雨”,是借楚王夢中與神女相會的典故,言說自己和情人往昔生活之甜蜜、幸福。可現在自己孤身在外,已然有負佳期,所能做的,只有早日趕回去與佳人相會,到那時自可一吐心中的纏綿情意。最後兩句,又是一轉,設想兩人下次相會的情景,那恐怕又是分別的時刻,因爲眼前的形勢根本不容許自己和妻子長時間在一起,這就使愁思達到極致。

詩詞名句
成語典故
神話故事
傳統文化
古文名著
姓氏文化
歇後語
對聯大全

最新文章