欠老闆脫水嚴重，已經出現昏迷的症狀。欠老闆在地面上不停地挖着土。蘆焱回到了木屋前的空地，他看着排成兩列的同胞，他在帶誰離開的抉擇上猶豫不決。欠老闆以爲再次出現在自己面前的蘆焱是幻覺，他企圖與蘆焱道別，並表示自己絕不做漢奸。蘆焱選中了欠老闆和努桑哈，漢奸翻譯告訴蘆焱只能再帶走一個人。蘆焱看到了身邊的一個兒童，他最終帶上了這個小孩。蘆焱回頭看着兩排望着自己的同胞，他有深刻的負罪感，蘆焱覺得是自己害死了這些人，站在死亡與生存的岔路口，他的內心受到了巨大的衝擊。在行走了一段時間，休息調整之後，欠老闆終於恢復了意識，他感激蘆焱救了自己，他表示自己以後再也不會追殺共黨，自己將會以殺日本鬼子爲最大的目標。
雙軍再次到監牢探望被關押的陳植。陳植仍舊是往常的幽默作風，對着空氣卻告訴雙軍自己在看一本評書，並將評書裏的章節唸叨了出來，雙軍表示哭笑不得。雙軍的神色並不好看，陳植推斷出屠先生的手下時光，也就是現在的塗陌即將到達上海。雙軍對陳植這位曾經的朋友，仍有幾分情誼。雙軍在經歷了長期的爭鋒相對的鬥爭後，主動示好，向船幫表示停戰一週，目的就是爲了給時光一段時間，雙軍在心裏知道時光的重要性，他正在努力創造和平的外部條件，幫助時光做成屠先生安排的大事。
塗陌一路上堅持不吃止疼藥，手下雖然一再堅持，但塗陌表示自己不想從心裏輸給青山這個老朽的共黨。塗陌在當晚，與青山抵達了上海。他們的車在繁華的上海馬路上行走着，青山在車水馬龍的路上久久站立着。塗陌就在一旁守着，他堅信青山經歷了千辛萬苦來到上海送種子，必定有人前來與青山接應。但青山從來都是不急不慢，輕晃一招，一直在上海的路上兜圈子，最後竟然把塗陌帶向了天目山最隱蔽的根據點。塗陌才明白自己被耍了，但他耐着性子，繼續與青山斗智鬥勇。
蘆焱一行人離開前，日本人給了一袋錢幣。原來這些錢幣是日本人制造用來擾亂中國經濟市場的錢幣。蘆焱告訴努桑哈，日本人要用這袋錢換去他的馬隊。努桑哈帶着錢袋，準備和蘆焱分道揚鑣，努桑哈難得表現了柔情的一面。蘆焱希望努桑哈帶上那個一路帶出來的小男孩，但努桑哈表示了拒絕。蘆焱告訴努桑哈，這是個兒子，有了兒子，就有了家，走到哪裏都不怕。努桑哈看着這個小男孩，他此刻失去了所有的親信，這個孩子是未來所有的依靠。努桑哈給這個小孩起了蒙古人的名字，兩個人在黎明破曉前離開。欠老闆問蘆焱想要個兒子嗎?蘆焱回答說道，自己想要有個家。兩個人繼續走着，卻碰到了若水一系的人，欠老闆找到了自己的大部隊，蘆焱見勢不妙，便用計逃走，欠老闆一行人緊追其後，直到將蘆焱逼到了黃河邊緣。欠老闆說自己會將蘆焱活着帶回上海，只要蘆焱交出種子。蘆焱終於見到了欠老闆的真正面目。
欠老闆脫水嚴重，已經出現昏迷的症狀。欠老闆在地面上不停地挖着土。蘆焱回到了木屋前的空地，他看着排成兩列的同胞，他在帶誰離開的抉擇上猶豫不決。欠老闆以爲再次出現在自己面前的蘆焱是幻覺，他企圖與蘆焱道別，並表示自己絕不做漢奸。蘆焱選中了欠老闆和努桑哈，漢奸翻譯告訴蘆焱只能再帶走一個人。蘆焱看到了身邊的一個兒童，他最終帶上了這個小孩。蘆焱回頭看着兩排望着自己的同胞，他有深刻的負罪感，蘆焱覺得是自己害死了這些人，站在死亡與生存的岔路口，他的內心受到了巨大的衝擊。在行走了一段時間，休息調整之後，欠老闆終於恢復了意識，他感激蘆焱救了自己，他表示自己以後再也不會追殺共黨，自己將會以殺日本鬼子爲最大的目標。
雙軍再次到監牢探望被關押的陳植。陳植仍舊是往常的幽默作風，對着空氣卻告訴雙軍自己在看一本評書，並將評書裏的章節唸叨了出來，雙軍表示哭笑不得。雙軍的神色並不好看，陳植推斷出屠先生的手下時光，也就是現在的塗陌即將到達上海。雙軍對陳植這位曾經的朋友，仍有幾分情誼。雙軍在經歷了長期的爭鋒相對的鬥爭後，主動示好，向船幫表示停戰一週，目的就是爲了給時光一段時間，雙軍在心裏知道時光的重要性，他正在努力創造和平的外部條件，幫助時光做成屠先生安排的大事。
塗陌一路上堅持不吃止疼藥，手下雖然一再堅持，但塗陌表示自己不想從心裏輸給青山這個老朽的共黨。塗陌在當晚，與青山抵達了上海。他們的車在繁華的上海馬路上行走着，青山在車水馬龍的路上久久站立着。塗陌就在一旁守着，他堅信青山經歷了千辛萬苦來到上海送種子，必定有人前來與青山接應。但青山從來都是不急不慢，輕晃一招，一直在上海的路上兜圈子，最後竟然把塗陌帶向了天目山最隱蔽的根據點。塗陌才明白自己被耍了，但他耐着性子，繼續與青山斗智鬥勇。
蘆焱一行人離開前，日本人給了一袋錢幣。原來這些錢幣是日本人制造用來擾亂中國經濟市場的錢幣。蘆焱告訴努桑哈，日本人要用這袋錢換去他的馬隊。努桑哈帶着錢袋，準備和蘆焱分道揚鑣，努桑哈難得表現了柔情的一面。蘆焱希望努桑哈帶上那個一路帶出來的小男孩，但努桑哈表示了拒絕。蘆焱告訴努桑哈，這是個兒子，有了兒子，就有了家，走到哪裏都不怕。努桑哈看着這個小男孩，他此刻失去了所有的親信，這個孩子是未來所有的依靠。努桑哈給這個小孩起了蒙古人的名字，兩個人在黎明破曉前離開。欠老闆問蘆焱想要個兒子嗎?蘆焱回答說道，自己想要有個家。兩個人繼續走着，卻碰到了若水一系的人，欠老闆找到了自己的大部隊，蘆焱見勢不妙，便用計逃走，欠老闆一行人緊追其後，直到將蘆焱逼到了黃河邊緣。欠老闆說自己會將蘆焱活着帶回上海，只要蘆焱交出種子。蘆焱終於見到了欠老闆的真正面目。
