首頁 > 國學經典 > 詩詞名句 > 納蘭性德模仿李煜的一首詞,沒想到成了千古名篇

納蘭性德模仿李煜的一首詞,沒想到成了千古名篇

來源:飛飛歷史網    閱讀: 1.64W 次
字號:

用手機掃描二維碼 在手機上繼續觀看

手機查看

納蘭性德高仿李煜的一首詞,沒想到成了經典作,感興趣的讀者和小編一起來看看吧!

前者“滿清三大才子”之一的納蘭性德,後者是“千古詞帝”——李煜。

李煜是著名的被皇位耽誤的文人,他是政治上的矮子,卻是文學史上的巨人。他爲後世留下了許多曠世之作,如《虞美人·春花秋月何時了》、《相見歡·無言獨上西樓》、《清平樂·別來春半》等,今天,我們先來欣賞一下他的其他代表作,全詞如下:

《長相思·一重山》

一重山,兩重山。山遠天高煙水寒,相思楓葉丹。

菊花開,菊花殘。塞雁高飛人未還,一簾風月閒。

納蘭性德模仿李煜的一首詞,沒想到成了千古名篇

一重又一重,重重疊疊的山啊。山遠天高,煙雲水氣又冷又寒,可我的思念像火焰般的楓葉那樣。

菊花開了又落了,時令交替轉換。塞北的大雁在高空展翅而飛,可是思念的人卻還沒有回來。只有簾外的風月無思無憂。

這是李煜前期的作品,當時的李煜尚未嘗到亡國之痛的滋味,因此當時李煜的詞作質量遠不及後期。但是,如果想仿作這首詞,難度卻是極大的,一方面,詞中多個重疊意象的使用;另一方面,李煜不用連詞,寥寥數筆,就將詞人內心的憂愁展現了出來。

納蘭性德模仿李煜的一首詞,沒想到成了千古名篇 第2張

不知不覺,時間過了700餘年,這首《長相思》終於有人嘗試去仿作了,那個人就是納蘭性德,難能可貴的是納蘭性德不僅仿作了出來,而且自己的那首《長相思》流傳千古,更廣爲人知。全詞如下:

《長相思·山一程》

山一程,水一程,身向榆關那畔行,夜深千帳燈。

風一更,雪一更,聒碎鄉心夢不成,故園無此聲。

跋山涉水走過一程又一程,將士們馬不停蹄地向着山海關進發。夜已經深了,千萬個帳篷裏都點起了燈。

帳篷外風聲不斷,雪花不住,嘈雜的聲音打碎了思鄉的夢,想到遠隔千里的家鄉沒有這樣的聲音啊。

這是詞人跟隨康熙出關東巡時所作。面對紛飛的雪,詞人詩興大發,仿作了這首《長相思》,納蘭性德用“山一程”代替“一重山”,化靜爲動,開篇便已生動的語言吸引了讀者。全詞音韻和諧,頗有民歌風味,如清水芙蓉一樣清麗純真,又有含蓄深沉的一面,如疾風驟雨一樣迴盪激烈,稱得上是羈旅思想詞的典範,深受後人喜愛。

二者相比較,納蘭性德的《長相思》流傳更廣,藝術成就也更高,感情也更加真摯。你覺得呢?

詩詞名句
成語典故
神話故事
傳統文化
古文名著
姓氏文化
歇後語
對聯大全