百草看見長安的背影，以爲是若白，追過去時才發現認錯人了。長安被百草誤認成是若白，很是失望。而百草因爲專心找髮夾沒有吃飯，於是餓暈了過去。
長安趕緊帶她去吃飯，並指責百草不應該因爲髮夾和若白耽誤自己的比賽，可百草堅稱髮夾和若白就是自己比賽的所有意義。長安對此很失望，告訴百草以後她的比賽自己都不會參與，除非百草接受若白死去的事情。
曉螢告訴廷皓昨晚看見一個黑影跑進長安的房間，於是當晚廷皓埋伏在長安的房裏。夜裏飛魚再次潛入長安房裏找東西時，被廷皓抓個正着。
飛魚向廷皓出示了一個戒指，懇求廷皓放自己一馬。廷皓看見那個戒指後若有所思，並答應這次放過飛魚，以還戒指主人的人情。
接下來的比賽中，雖然沒有長安的陪伴，可進入世青賽的決心讓百草越戰越勇，迅猛強勢的百草也成了美少女挑戰賽熱捧的擊敗王了。可廷皓和長安對此卻憂心起來，因爲百草在比賽中越發的狠戾，越發的不顧一切的衝動，已經完全脫離了她的本質。
而百草下一場比賽的對手是敏珠，敏珠現在的腿法更加厲害了，她的連環十八踢，也是越發的純熟強勁。
百草對戰敏珠，兩人都是自信滿滿。比賽剛開始時兩人勢均力敵，而百草急功近利，於是使出旋風三連踢，敏珠直面迎擊百草，一腳踢中百草的腿，破了三連踢。之後連續幾次，百草使出的三連踢都被敏珠一腳破解。
百草深受打擊，有些不知所措。這時中場休息了。長安一直在旁邊默默的觀賽，可在百草走過來時，他卻故意離開了。
比賽繼續，長安離開了，百草沒了依賴，連招式都有些慌亂無章，以至於被敏珠連續踢中幾腳。
可求勝心切的百草不願退讓，更加急切的進攻敏珠。觀衆席間的長安看出了百草的戰術有問題，可他忍住不去提點她，因爲百草已經被接連的勝利衝昏了頭腦，他只希望百草能夠看清自己，哪怕輸了比賽。
百草強硬的使出旋風三連踢，這時敏珠一腳踢中百草的腿，接着使出連環十八踢，百草被敏珠踢中，重傷倒地，連頭上的髮夾也被踢掉在地。心疼百草的長安過來將百草抱走，這場比賽，敏珠勝利。
比賽失敗的百草很是失落，寂寥的走在日本的街道上，想着若白和近來發生的事情。擔心百草的長安在路上將失魂落魄的百草帶回來，可百草依舊魂不守舍的。
長安將百草拉到外面，既然百草堅信若白沒死，於是他讓百草喊出若白來。百草崩潰大哭，她不願去喊若白，她知道若白不會出現，可她仍舊堅信若白沒有死。
