首頁 > 歷史解密 > 未解之謎 > 爲什麼簡體字已經出現那麼久,港澳臺卻還在用繁體字?

爲什麼簡體字已經出現那麼久,港澳臺卻還在用繁體字?

來源:飛飛歷史網    閱讀: 1.67W 次
字號:

用手機掃描二維碼 在手機上繼續觀看

手機查看

我們國家現在有兩種字,一種是繁體一種是簡體,目前大陸人基本上使用的是簡體字,而港澳臺人使用的則是繁體字。曾有人提出漢字重新繁體化,這樣可以保證傳統文化延續且不受破壞,是對老祖宗留下來的文化的尊重。個人而言,簡體字也可以是傳統的延續,也不是說簡化漢字就是對老祖宗的不尊重。

因爲歷史多方面原因,漢字的簡化並不是新中國成立纔有的,從漢字進程的角度來說,簡繁的糾爭一直都存在。從古至今,多少政治領袖、文化專家都曾爲繁簡的選擇而奔波。要說爲何會出現標題這樣的疑問,那我們還得從漢字的簡化史來看一看。

爲什麼簡體字已經出現那麼久,港澳臺卻還在用繁體字?

一、錢玄同在《新青年》上發文,提倡簡化漢字,得到了學者的支持,而後大家發文,論述簡化漢字的必要性。由於呼聲浩大,學者論述引起上層的關注。上面研究論述後找到當時的教育部部長王世傑,王世傑說:“有些漢字筆畫繁瑣費事費時,可以簡化了”。經思考後指示王世傑拿出一個方案,爲漢字簡化做準備。

爲什麼簡體字已經出現那麼久,港澳臺卻還在用繁體字? 第2張

按上面的安排,王世傑召開了會議,同北大教授黎錦熙負責這項任務,最終以試試看的想法先簡化三四百字,看看效果如何,但是事情發生了變化,國民黨中央常委戴季陶卻突然搞事情,原因是他認爲在他不知情的情況下同意這件事情是對他的侮辱,更是破壞傳統。還說三個月內不參加國民黨召開的會議。在當時十分嚴峻的狀況下。鬧下去,會產生不良影響,只好讓步於戴季陶。這場改革,戴季陶贏了。

爲什麼簡體字已經出現那麼久,港澳臺卻還在用繁體字? 第3張

二、新中國百廢俱興時期,漢字改革成了人們關注的一大事,在毛主席的“不能搞脫離實際,要結合歷史”的思想理論下,漢字改革運動開始了。文改會編印工作的《簡化字總表》,收錄了二千多個簡化字。

三、漢字簡化後,筆畫減少,結構簡單,有利於學習。許多文化界人士也表示對簡體字十分歡迎,冰心老師在《光明日報》上發表文章說:“我是十分贊成漢字簡化,這個念頭在學寫我的學名‘謝婉瑩’三個字時,就有了。”不過其中得益最大的,應該是當時佔80%人口的文盲了。

爲什麼簡體字已經出現那麼久,港澳臺卻還在用繁體字? 第4張

四、簡化字對學者的好處是“易認好記”。但漢字當個體時,是同時加工的,可以說簡化字不比繁體字易認好記。拿簡化字的發展來說,是以對於沒有被收錄的常見的行草簡化字的禁止拒絕爲基礎的,批判學者書寫文章行草化、藝術化不規範,在一番撥亂反正後,我國的政治經濟各項發展事業逐漸步入正軌。

五、簡化字剛開創時,不僅在內陸,同時,在海外也引起不小反應。像日本內閣早年公佈的《當用漢字表》。在歐美國家,簡化字的實力,影響力都在不斷增強,但簡體字和繁體字平分天下的局面,給外國人學習漢字帶來衆多困難。

歷史記事
歷史真相
未解之謎
世界史
歷史上的今天