丘吉爾剛剛回到倫敦不到三十天，英國潛伏在德國的間諜就把德國最高統帥部作戰局局長約德爾將軍在1940年6月30日的講話送到了白廳首相府：
德國對英國的最後勝利只是一個時間問題。敵人再也不可能進行大規模的進攻戰了。
這個深得希特勒寵信的德國戰略家這番信心十足、頗爲自滿的話，令首相傷精費神地猜了很久。丘吉爾回國後不足十天，法國就土崩瓦解，正如他對南希所說的，英國已經孤立無援，只有單獨對德軍作戰。首相迫切需要知道德國人投入了多少軍隊?哪一天發起進攻?然而，英國的間諜無法提供詳細的時間和軍事行動計劃。英國的間諜發回的密電稱：“德國空軍和海軍將單獨擔負對英作戰。”
這個情報既大又空，沒有多少價值。而一個蘇聯間諜賣給英國人的情報是：“德國海軍、空軍人手一本英國地圖，每一個團專門配備一個英文翻譯，士兵正在練習簡單的英語對話。”
所有跡象表明，希特勒正在發動一場進攻英倫三島的戰爭，而丘吉爾對希特勒的詳細軍事計劃還一無所知。丘吉爾迫不得已通知英國的間諜頭子讓他設法與南希聯繫上。
直到南希逃走之後，希特勒才明白原來間諜就是她
柏林街頭。一位紳士派頭的人按響了南希住宅的門鈴。這個公寓是希特勒送給她的。她接受了丘吉爾交給的重要任務後，便很快回到了德國。她一下子變了個樣：着納粹軍服，佩納粹徽章，行納粹禮，甚至可以隨便出入希特勒的房間和辦公室。
這個漂亮的英國女人深得希特勒的寵愛，希特勒親切地稱她爲“我的小寶貝”。
希特勒給了南希一切有利的條件，她可以隨便到德國的任何地方旅行，而且是坐希特勒的專機，南希成爲了希特勒的公開情人。但是希特勒直到南希從瑞士跑回英國後，才知道他的這個“小寶貝”一直在他身邊蒐集情報，並策劃了幾次暗殺他的行動。
紳士按了門鈴後，女傭出來開門。紳士交給女傭一束鮮花，告訴她是海德里希上將送給夫人的。女傭知道，夫人除了和元首上牀外，還和那個粗魯而好色的黨衛軍上將海德里希上牀。
女傭走進臥室，將鮮花插在花瓶裏，那是一束黃玫瑰花。南希回來後，將中間最大的一朵花的第一片花瓣摘下來。只見花瓣的後面用針刺了幾個字：速將進攻計劃搞到手。這是英國總部發來的指示。
南希回德國後，曾跑到希特勒的辦公室去勾引元首，元首對她很好，他們在長沙發上完成任務後，南希問道：“我的元首，你什麼時候打到英國替我報仇呢?”
德國的高級軍官都知道，英國人罵南希是可恥的叛徒。而希特勒多次表示過，要把那些罵南希的人的舌頭全割下來喂狗。
希特勒說：“我的小寶貝，快了，你復仇的日子不遙遠了。”
南希說：“我不相信你能夠打贏丘吉爾，他有強大的海軍。”
希特勒對他的部下很殘酷和專橫，但是對他喜歡的女人卻很寬鬆，凡是情人提出的要求，元首都能滿足。希特勒說：“我已經對海軍和空軍下了命令，讓他們儘快擬出打過英吉利海峽的計劃來，但是這班草包卻故意推遲不送來……不過，小寶貝，我們馬上就要開始行動了。可是雷爾德，他總是反對我攻打英國……但是我最遲要在 7月31日考慮這問題。”
希特勒喋喋不休地說了這麼多，但是他從未感到這是在泄密。
第二天，德國準備在7月31日進攻英國的情報放到了丘吉爾的辦公室桌上。但是這還不夠，丘吉爾希望能夠弄到希特勒詳細的作戰計劃，但是南希一直無法搞到，所以他再一次通過內線發來指令。
南希也很着急，因爲她發現最近幾天元首很是煩躁，對女人沒有興趣。她一直在推測是不是元首對自己有所懷疑，但是她的懷疑很快又被推翻了。最後她終於發現了祕密，希特勒煩躁的原因是因爲海軍的將領們對進攻大不列顛羣島似乎沒有得出什麼結論，而海軍元帥雷德爾和空軍元帥斯佩萊對英國作戰興趣不大，所以直到7月底，南希還沒有搞到希特勒進攻英國的詳細計劃。丘吉爾卻在倫敦白廳的辦公室獨自發愁。
但是8月2日，南希在希特勒的臥室裏看到了關於進攻英國的“海獅計劃”的第17號指令。8月3日，這個指令就到了丘吉爾手中：
絕 密
關於對英進行海空作戰的第17號指令：爲了爲最後征服英國創造必要的條件，我打算對英國本土進行比過去更猛烈的海空作戰。
爲此目的，我發佈如下命令：
1、德國空軍應儘快以其所有的力量打敗英國空軍。
2、對英國南部沿海港口的襲擊應在儘可能小的規模上進行。
3、空軍主力應整裝待命。
4、可能於8月6日或在這個日子以後開始加強進行空戰。
所謂第17號指令是德國空軍對英國武器力量的一次試探，看看英國人的還擊能量到底有多大。由於南希及時將情報送出，而美國人又運來了200門遠程高射炮支援，因此，希特勒的空襲並沒有成功，反而被打下幾架戰鬥機。這爲反對與英作戰派提供了一次辯論的機會。
希特勒的“海獅計劃”一直不執行，丘吉爾卻每時每刻都擔心。但正如丘吉爾自己所說：“南希是英國在德國中的關鍵人物。”她幾乎不費什麼力氣就能將那些標有“ 特級機密”的希特勒下的作戰令搞到白廳丘吉爾的辦公桌上，致使德國空軍和海軍的幾次實驗性進攻都沒有撈到便宜。可笑的是，希特勒不認爲是情報大戰的失敗，而是歸結爲自然地理環境的原因。
8月15日，德國的“鷹計劃”開始行動。這是對英國的一次大規模空戰，在此之前的整個7月份，德國空軍對在海峽裏的英國戰艦的攻擊日益頻繁。但由於有南希送來的情報，英國人早就做好了戰鬥準備。英國皇家空軍司令部只是機動地出動一小部分戰鬥機來應付，有4艘驅逐艦和18艘商船被德軍擊沉。但是德國空軍付出的代價是296架飛機被擊毀，135架被擊傷，而英國空軍只丟失了148架戰鬥機。
這都是南希到希特勒房間去的結果。
“鷹計劃”剛剛擬出，就被南希送到英國的諜報站。這個計劃是對英國本土進行一次前所未有的轟炸。但是飛機每一次出動，似乎英國人早就有所防備，每一次都是英國人勝利。英國人甚至把戰鬥機飛到柏林上空，對德國人進行威脅，還扔下了“希特勒要打多久，英國就打多久”的傳單。
8月28日，英國皇家空軍派出了更多的戰鬥機襲擊柏林，炸燬了一些街道和炸死了一些人。柏林人感到非常驚奇，因爲這是交戰以來，外國人第一次在德國首都炸死德國人。
9月17日，希特勒宣佈“海獅計劃”無限期推遲。不久，丘吉爾收到了英國間諜機構根據南希得來的情報的密電：
“海獅計劃”無限期推遲，希特勒意在俄國。大約在明年春天將對俄國有大的攻勢。
丘吉爾終於可以緩一口氣了。爲了感謝南希，1942年南希返回英國後，女王親自授予這位傑出的英國色情間諜“金十字勳章”。
