首頁 > 野史傳聞 > 演義趣聞 > 秦穆公謂伯樂曰講述了秦穆公要求伯樂推薦個相馬之人的故事

秦穆公謂伯樂曰講述了秦穆公要求伯樂推薦個相馬之人的故事

來源:飛飛歷史網    閱讀: 1.56W 次
字號:

用手機掃描二維碼 在手機上繼續觀看

手機查看

秦穆公的故事很多,比如穆公亡馬、秦穆公嚐出而亡其駿馬等等,而現在小編要講的就是秦穆公謂伯樂曰的故事。這個故事出自《列子》,主要講述了秦穆公要求伯樂推薦個相馬之人的故事。

秦穆公謂伯樂曰講述了秦穆公要求伯樂推薦個相馬之人的故事

秦穆公謂伯樂曰插圖

 秦穆公謂伯樂曰的原文

秦穆公謂伯樂曰是記錄在《列子》中的故事,書中原文如下:

秦穆公謂伯樂曰:“子之年長矣,子姓有可使求馬者乎?”伯樂對曰:“良馬,可形容筋骨相也。天下之馬者,若滅若沒,若亡若失。若此者絕塵弭。臣之子皆下才也,可告以良馬,不可告以天下之馬也。臣有所與共擔纆薪萊者,有九方皋,此其於馬,非臣之下也,請見之!” 穆公見之,使行求馬。

三日而反,報曰:“已得之矣,在沙丘。”穆公問:“何馬也?”對曰:“牝而黃。”使人往取之,牡而驪。 穆公不悅。召伯樂而謂之曰:“敗矣,子所使求馬者!色物牝牡尚弗能知,不何馬能知也?” 伯樂喟然太息曰:“一至於此乎!是乃其所以千萬臣而無數者也。若皋之所觀,天機也。得其精而忘其粗,在其內而忘其外。見其所見,不見其所見;視其所視,而遺其所不視。若皋之相者,乃有貴乎馬者也。”

馬至,果天下之馬者。

秦穆公謂伯樂曰閱讀翻譯

秦穆公對伯樂說:“你年事已高,你子孫當中可有什麼人可有派去尋求好馬嗎?”伯樂回答說:“一般的好嗎可有通過它的外表形態來辨別,但是天下最好的馬若有若無,這種好馬不好找。微臣的子孫都是一般人,只可以叫他們相一些一般的馬,而沒辦法教他們尋求天下難得的好馬。臣有一個曾一起共事過的朋友非常擅長相馬,名叫九方皋,這個人相馬的能力不在我之下,請陛下見他一見。之後秦穆公見了九方皋,並命他去尋求千里馬。

秦穆公謂伯樂曰講述了秦穆公要求伯樂推薦個相馬之人的故事 第2張

伯樂相馬

三天之後九方皋返回,稟報說:“已經找到了千里馬,就在沙丘。”穆公問他:“是什麼樣子的馬?”他回答說:“是一匹黃色的母馬。”於是秦穆公命人前去取馬,結果卻是一匹黑手的公馬。秦穆公不高興了,於是召見伯樂對他說:“真是失敗啊,你派去的相馬之人連馬的毛色雌雄都不能分辨,還怎麼知道什麼是好馬?”伯樂感嘆道:“已經到了這種境界了啊!這就是他比我厲害數萬倍的原因啊,像方皋所觀察的,是天地間最神奇的奧祕。得到其精髓部分而忘記其粗略的部分,在乎它內在而忘記它的外表,觀察他所需要觀察的,而不看他不需要看見的;考察他需要考察的部分,而放棄他不需要考察的。像方皋這樣善於相千里馬的人,比千里馬更加可貴啊。”

之後馬取來了,果然是一匹難得的千里馬。

秦穆公謂伯樂曰的故事雖然講的是秦穆公與伯樂之間的對話,但是中間的故事卻非常豐富,簡短的幾句對話就將方皋這個人描寫的淋漓盡致,而且從這個故事也告訴了我們一個道理。看任何事物都不能只在乎外表,其內在纔是最重要的,而且在選擇東西的時候要知道什麼是需要考察和關注的,什麼是不需要考察和關注,這樣就能擯除閒雜部分對自己的干擾,從而能更好的選擇和把握事物的精髓。


宮廷野史
演義趣聞
奇聞異事