我父親那個人的脾氣很大，那時候新民府離奉天有一百二十里地，有日本人在那兒，我就是在新民府長大的。那裏有日本的娼妓，當兵的就去玩，結果和人家打架，把兵給打死兩個。
打死兩個，我父親就火了，他的兵叫人給打死了呀，就辦交涉，一定叫人給償命，要兇手。那都是官府來辦交涉，交涉辦完了，一個人給賠償五百兩銀子。一個士兵，死了，人家日本賠償五百兩銀子，沒有償命。(那)他不要，我父親非要償命，把人打死了，給了五百兩銀子，我父親火了。
過了兩三天他弄了一夥兒人，到那去把日本人打死三個。他想這沒關係呀，一個人五百兩銀子，我拿一千五百兩銀子就是了，你打死我兩個，我打死你三個，給你一千五百兩。
不過這事兒鬧得很厲害，軍隊就被調開了新民府，到了遼源州，遼源州在現在的吉林省內。我本來今天給你找了半天，怎麼找也找不到，把我累死也沒找到，我想把我家族的那個照片給你看看。
我的內人，我的原配，就是那時候訂下來的。
你知道那時候，人們對我父親都是敬而遠之，都是土匪軍隊嘛，都怕我父親。
後來蒙匪就起來了，陶克陶胡，知道這個人不?那不是鬧得很厲害嗎?一直到民國還鬧呢。陶克陶胡手底下有一個人叫牙什，他們兩個人是首領，都是蒙古人。那時候由黑龍江來的、吉林來的軍隊都打不了，又調來奉天的軍隊，也打不了。那把我父親調去，也參加打蒙匪。
張作霖（左）與張學良（右）
那麼我父親就把那蒙匪給打了。那苦可受大了，我父親一直把蒙匪給打敗，把蒙匪追得已經到外蒙了，把那牙什給打死了，逮着給殺了，把腦袋拿回來了，那時候都砍頭。所以我們家有功名啊，要我說，要不是前清亡了，我闊氣大了。
後來滿清政府就賞我父親一個功名，因爲他把蒙匪給滅了。打完了，賞了他個功名，他不要，賞他功名他不要。那麼後來他就把那功名給分開了，給我奶奶一個誥封，就是我祖母哇，給她誥封。給我呢，是一個戶部郎中，花錢捐的，我知道，大概花了錢。戶部郎中是什麼玩意呢?我現在知道了，朝服我還穿過呢，就是財政部的一個科員，戶部郎中是五品吶，那時他們總跟我開玩笑，是皇上欽加的五品銜，我當小孩的時候，就戴紅頂子。
那個時候，我母親和父親拼命讓我念書呀，讓我將來當文官。要闊氣，當文官去。那我父親沒要這功名，就給我了。
現在跟你慢慢地就快講到民國了，還沒到民國呢，就革命了。
我接下來要講的這件事情，到現在我還不能夠知道，我很想找好多人問這件事，到底怎麼回事，但是還沒人知道。
我父親呢，他每年總是一次兩次地到省城，那時候總督就是趙爾巽。我父親沒有一個人可怕的，沒有怕的人，他就怕趙爾巽，就趙爾巽能說他。
他到奉天，正趕上革命，那時革命(軍)在奉天的軍隊(首領)叫藍天蔚，藍天蔚有一師，那時候不叫師，叫鎮。我忘了那時多少鎮了，忘了，大概有二十鎮吧。
這件事我慢慢地說出來，我很奇怪，我對這件事感到最奇怪。這裏面又插了許多的小故事。
我父親到奉天去是領餉，奉天那時候就有講武堂了，我後來也是講武堂(畢業)的。那時候的奉天講武堂裏有我父親的部下，包括張景惠都在那兒唸書，大概有三十多個人。
他去見趙爾巽，趙爾巽告訴他，說你來得很好，我明天預備死了。我父親聽了很奇怪，你爲什麼會死呀?你爲什麼要死?他說，明天奉天的文武官員，就是藍天蔚等領着革命黨人，要推舉他當什麼委員會的委員長，就是都督一類的。趙爾巽說他們推舉我我不做，他們要舉立我，我就自己自盡，我就死。他是保皇黨，不過後來民國時不做官了，他弟弟趙爾豐你知道麼?後來在四川的家裏叫國民黨給殺的。
他說我預備死，我父親說你先別死，要死大家一塊都死，你告訴我怎麼回事，你告訴我。那趙爾巽就跟他講了，說他們明天要開會決定，那時候叫諮議會。我父親說好，你讓我明天去看看，你讓我看看，我看看怎麼一回事情。
第二天他就去開會了。
這個藍天蔚，我就不知道了，他是怎麼個人，是怎麼個事，這個人怎麼這麼沒出息，我就不知道他爲什麼怎麼這樣子。
開會的時候，他兵臨城下呀，外頭都是他的軍隊呀。當時我父親也在臺上，大家就準備開會。那麼藍天蔚就宣佈出來，我要選趙某人當什麼什麼，大家贊成不贊成，誰不贊成、誰贊成?我父親就忽然站起來，把手槍“叭”就放在桌上：“我不贊成!” 這還了得，在主席臺上動槍了。
這時，藍天蔚一聲兒也沒吱，大家就啞口無言了，於是會也散了，給攪散了。
我父親就趕快進城，找趙爾巽去，告訴他說，我把會給攪散了，但是藍天蔚走開了，回到他的軍隊裏去，他一定會帶軍隊回來。你趕快給城關了，把城關了。
他(我父親)想他(藍)一定會帶軍隊回來，那麼你呀，把講武堂裏我那三十多個隊員(組織起來)，給他們槍，我來保護這個城。趙爾巽說那好，我不但那樣，我把城裏我的衛隊、警察都交給你，由你指揮。他們來了，咱們打就是了。
這就奇怪了，我說的這段，我很希望有一個人能知道，他能知道當時的革命黨啊，就是錢公來(國民黨黨務指導員，曾做過張學良的祕書)，你曉不曉得?中央委員，死掉了。
我很想知道這件事到底是怎麼個事情。
不但這樣，當時我父親就跟趙爾巽說，你給我命令，我把我的軍隊趕快調過來。從遼源州過來有好幾百裏呀，他就連夜調他的軍隊。可這藍天蔚就(這麼)走了，這一段我就不明白，我怎麼也不明白，這藍天蔚帶着他的軍隊走了，就走了!他的軍隊那麼多，他有一個鎮呀。省城沒有多少人，他怕我父親把兵調來跟他打還是怎麼個事情?不曉得什麼意思，他走了!
那一陣子，我們住在新民府，藍天蔚退回(到)他的土地，得從新民府經過，他知道我們住在新民府。那時候我父親也有一小部分的軍隊駐在這兒，怕打仗預備着。
我母親也很兇啊，我十一歲我母親就死了。我那時候還是個小孩，不知道怎麼回事，我一點都不知道，我母親就跟我講啊，說今天晚上可能會出事。她給我三十塊大洋，用白布包着，圍在我腰上，給我係上，說今天晚上要打的時候，你就跑。我那時候有九歲、十歲吧，不知道怎麼回事，小孩子麼。我說，媽媽你呢?她說你別管我，你趕快跑，等着稍微平息點兒呢，你看哪個老頭好，跪下給人磕頭，把錢給人家，叫他帶你找你爸爸去。
後來我才明白：我媽媽預備着要自殺來的，要是人家打來，她把我放走，讓我跑，她就自殺。但我就不明白爲什麼藍天蔚從新民府通過，就一直退到了他的地方，這一段事情就這樣平息了。
[編者注] 趙爾巽，1844-1927年，字次珊，漢軍正藍旗，山東泰安人。民國袁世凱稱帝時，封爲“嵩山四友”之一。藍天蔚，1878-1921年，字秀豪，湖北黃陂人。關於這次攪會事件，及更多奉系史實，可參讀陶菊隱著《武夫當國：北洋軍閥統治時期史話1895-1928》。
