首頁 > 歷史解密 > 歷史記事 > 蘇軾半夜被雨驚醒,給弟弟寫下一首千古名篇

蘇軾半夜被雨驚醒,給弟弟寫下一首千古名篇

來源:飛飛歷史網    閱讀: 2.38W 次
字號:

用手機掃描二維碼 在手機上繼續觀看

手機查看

說起蘇軾大家都不陌生,他是宋代著名文學家,名列“唐宋八大家”之一,和辛棄疾並稱爲“蘇辛”,是宋詞豪放派的代表人物。雖然蘇軾在文學史上的成就令人望而生畏,但在仕途上卻是一生曲折,可謂是飽經辛酸。當年蘇軾因爲“烏臺詩案”曾被捕入獄,當時獄外他的弟弟蘇轍各種奔走只因營救哥哥,獄內蘇軾本以爲自己在劫難逃,都給家裏人和弟弟留下了絕筆詩詞,最終還是當時新黨領袖王安石一句話蘇軾才得以赦免。但是赦免歸赦免,從此他也開始了一生的被貶之路。

蘇軾半夜被雨驚醒,給弟弟寫下一首千古名篇

而筆者本期要介紹的這首詞就是蘇軾在又遭貶謫時所作,半夜三更風急雨驟,蘇軾內心愁苦就給弟弟蘇轍又寫了一封信。不得不說蘇軾和蘇轍的感情真的好,兩人都是動不動就給對方寫信的做派,真可謂是兄弟情深。

蘇軾半夜被雨驚醒,給弟弟寫下一首千古名篇 第2張

《木蘭花令·宿造口聞夜雨寄子由才叔》-(北宋-蘇軾)

梧桐葉上三更雨。驚破夢魂無覓處。夜涼枕簟已知秋,更聽寒蛩促機杼。

夢中歷歷來時路。猶在江亭醉歌舞。尊前必有問君人,爲道別來心與緒。

這首詞的白話譯文如下:三更夜雨打在梧桐葉上,將我從夢中驚醒,想要把夢續上,卻怎麼也睡不着了。睡在竹蓆上,感受到夜裏有點微涼,看來秋天已經到了,我聽見寒蛩在不斷低鳴,似乎在催促織婦快點織布。猶記得夢中來時的路歷歷在目,猶自沉浸在江亭的歌舞歡樂中。和人舉杯時總會有人問起你,我這次寫信給你只爲訴說離別之後的心思和愁緒。

蘇軾半夜被雨驚醒,給弟弟寫下一首千古名篇 第3張

這首詞上闕以“梧桐葉上三更雨”開篇就是千古名句,化用的是唐代詩人溫庭筠《更漏子》中的“梧桐樹,三更雨,不道離情正苦。一葉葉,一聲聲,空滴到天明”,以此來抒發自己的被貶和分離的愁苦心緒,“無覓處”點出詩人的心境早已是今非昔比。後兩句看似寫的是秋微涼,其實寫的是人涼,進一步抒發了詩人在這樣的雨夜內心的淒涼之感。但即使在這種情況下,蘇軾聽見“寒蛩聲”想到的卻是織婦織布,織婦的苦讓詞人倍感心傷,也爲全詞平添了一分淒涼。

下闋寫的是詞人被貶謫一路走來的回憶,“夢中歷歷來時路”,由此可見詞人所走路途遙遠,一路風塵帶雨,想來也是十分辛苦;到了虔州時被好友款待,在江亭赴宴,宴會上遇到懂自己的人,“尊前必有問君人”也是對於詞人的一種安慰,還有人關心詢問弟弟。最後一句,道出自己的心緒,呼應上闋最後一句,既有對於離別愁苦的心緒,也有對於未竟事業的慨嘆,由此可見詞人的內心依舊壯心不已,令人心酸。

歷史記事
歷史真相
未解之謎
世界史
歷史上的今天