首頁 > TAG信息列表 > 

相關漢譯的歷史推薦

拜恩自由州:德國面積最大的州 漢譯爲“巴伐利亞”

拜恩自由州:德國面積最大的州 漢譯爲“巴伐利亞”

拜恩自由州(德語FreistaatBayern,拜恩又譯爲拜仁、拜恩、巴燕,但在中文中常以其拉丁文名稱Bavaria的漢譯“巴伐利亞”稱呼之),全州面積70554平方公里,人口1180萬,是德國面積最大的州,州府位於慕尼黑。下面小編就爲大家帶來......
2020-08-12
安世高是佛經漢譯的創始人,他的身世是怎樣的?

安世高是佛經漢譯的創始人,他的身世是怎樣的?

安世高,小乘佛經的首譯者印度佛教傳入中國,在中國發展,最終形成中國佛教,大致經歷譯經、形成學派、創立宗派三階段。印度佛教在中國最初的傳播,是與譯經相聯繫的,最早的一批譯經者,不是中國本土人士,而是西域來華僧人。安世......
2022-06-07
《後漢書·陸康傳》原文及譯文,節選自陸康傳

《後漢書·陸康傳》原文及譯文,節選自陸康傳

《後漢書》是由南朝宋時期歷史學家范曄編撰的紀傳體史書,屬“二十四史”之一,與《史記》《漢書》《三國志》合稱“前四史”,主要記述了東漢195年的史事。下面小編給大家帶來了相關內容,和大家一起分享。《後漢書·陸康傳......
2021-12-01
《後漢書·郭躬傳》原文及譯文,節選自郭躬傳

《後漢書·郭躬傳》原文及譯文,節選自郭躬傳

《後漢書》是由南朝宋時期歷史學家范曄編撰的紀傳體史書,屬“二十四史”之一,與《史記》《漢書》《三國志》合稱“前四史”,主要記述了東漢195年的史事。下面小編給大家帶來了相關內容,和大家一起分享。《後漢書·郭躬傳......
2021-12-01
漢朝文人的《回車駕言邁》原文、譯文及賞析

漢朝文人的《回車駕言邁》原文、譯文及賞析

《回車駕言邁》。下面小編爲大家詳細介紹一下相關內容。《回車駕言邁》兩漢:佚名回車駕言邁,悠悠涉長道。四顧何茫茫,東風搖百草。所遇無故物,焉得不速老。盛衰各有時,立身苦不早。人生非金石,豈能長壽考?奄忽隨物化,榮名以......
2020-09-07
詩經 國風·漢廣原文、譯文以及鑑賞

詩經 國風·漢廣原文、譯文以及鑑賞

漢廣佚名〔先秦〕南有喬木,不可休思;漢有遊女,不可求思。漢之廣矣,不可泳思;江之永矣,不可方思。翹翹錯薪,言刈其楚;之子于歸,言秣其馬。漢之廣矣,不可泳思;江之永矣,不可方思。翹翹錯薪,言刈其蔞;之子于歸,言秣其駒。漢之廣矣,......
2022-06-02
《後漢書·劉平傳》原文及譯文,節選自劉平傳

《後漢書·劉平傳》原文及譯文,節選自劉平傳

《後漢書》是由南朝宋時期歷史學家范曄編撰的紀傳體史書,屬“二十四史”之一,與《史記》《漢書》《三國志》合稱“前四史”,主要記述了東漢195年的史事。下面小編給大家帶來了相關內容,和大家一起分享。《後漢書·劉平傳......
2021-12-02
漢武帝《李夫人賦》的原文是什麼?怎麼翻譯?

漢武帝《李夫人賦》的原文是什麼?怎麼翻譯?

漢武帝《李夫人賦》的原文是什麼?怎麼翻譯?此賦以濃墨重彩的手法,真實而多層面地傳達了漢武帝對李夫人的深切懷念,今天小編就帶來詳細介紹,一起看看吧。《李夫人賦》原文美連娟以修嫭兮,命樔絕而不長。飾新官以延貯兮,泯不......
2022-05-26
漢末文學家曹操:《蒿里行》的註釋與譯文

漢末文學家曹操:《蒿里行》的註釋與譯文

《蒿里行》是漢末文學家曹操的詩作。此詩是借樂府舊題寫時事,內容記述了漢末軍閥混戰的現實,真實、深刻地揭示了人民的苦難,堪稱“漢末實錄”的“詩史”。下面小編就爲大家帶來詳細的介紹,一起來看看吧!詩人運用民歌的形......
2020-08-05
關漢卿的《竇娥冤》原文是什麼?怎麼翻譯?

關漢卿的《竇娥冤》原文是什麼?怎麼翻譯?

關漢卿的《竇娥冤》原文是什麼?怎麼翻譯?這是很多讀者都特別想知道的問題,下面小編就爲大家詳細介紹一下,一起看看吧。原文:正宮、端正好:沒來由犯王法,不提防遭刑憲,叫聲屈動地驚天。頃刻間遊魂先赴森羅殿,怎不將天地也生埋......
2022-05-09
漢武帝《輪臺詔》的原文是什麼?怎麼翻譯?

漢武帝《輪臺詔》的原文是什麼?怎麼翻譯?

漢武帝《輪臺詔》的原文是什麼?怎麼翻譯?這是很多讀者都特別想知道的問題,下面小編就爲大家詳細介紹一下,一起看看吧。《輪臺詔》的原文前有司奏,欲益民賦三十助邊用,是重困老弱孤獨也。而今又請遣卒田輪臺。輪臺西於車師......
2022-05-26
《漢江臨眺》原文、譯文以及鑑賞

《漢江臨眺》原文、譯文以及鑑賞

漢江臨眺王維〔唐代〕楚塞三湘接,荊門九派通。江流天地外,山色有無中。郡邑浮前浦,波瀾動遠空。襄陽好風日,留醉與山翁。譯文漢江流經楚塞又折入三湘,西起荊門往東與九江相通。江水滔滔遠去,好像一直涌流到天地之外,兩岸山色......
2022-04-09
杜甫創作的《江漢》原文是什麼?怎麼翻譯?

杜甫創作的《江漢》原文是什麼?怎麼翻譯?

杜甫創作的《江漢》原文是什麼?怎麼翻譯?該詩描寫了詩人漂泊在江漢一帶的所見所感,以及自己並未因處境困頓和年老多病而悲觀消沉,,下面小編就爲大家詳細介紹一下,一起看看吧。《江漢》原文:江漢思歸客,乾坤一腐儒。片雲天共......
2022-05-19
後漢書作者 後漢書翻譯及原文

後漢書作者 後漢書翻譯及原文

《後漢書》是南朝宋時期歷史學家范曄編撰的一部紀傳體史書,與《史記》《漢書》《三國志》合稱“前四史”。主要內容講述了東漢的漢光武帝建武元年(公元25年),一直到漢獻帝建安二十五年(公元220年),共195年的史事。作品簡......
2022-05-30
《金陵望漢江》原文是什麼?該如何翻譯呢?

《金陵望漢江》原文是什麼?該如何翻譯呢?

金陵望漢江李白〔唐代〕漢江回萬里,派作九龍盤。橫潰豁中國,崔嵬飛迅湍。六帝淪亡後,三吳不足觀。我君混區宇,垂拱衆流安。今日任公子,滄浪罷釣竿。譯文長江延綿曲折長達萬里,分作九條支流就如同九條巨龍盤踞。江水四溢,氾濫......
2022-09-10
朱生豪翻譯作品:僅僅用了兩本英漢互譯的字典

朱生豪翻譯作品:僅僅用了兩本英漢互譯的字典

朱生豪是譯莎的才子,是隻有古代的蘇東坡才能夠相比的人物。朱生豪的一生基本都是奉獻給了《莎士比亞全集》,一個從沒有去過國外的人僅僅是通過兩本英漢字典完成了著作的翻譯,這個舉動是震驚國內外的朋友。下面,我們看看朱......
2017-07-22
詩經-國風·漢廣原文、譯文以及鑑賞

詩經-國風·漢廣原文、譯文以及鑑賞

漢廣佚名〔先秦〕南有喬木,不可休思;漢有遊女,不可求思。漢之廣矣,不可泳思;江之永矣,不可方思。翹翹錯薪,言刈其楚;之子于歸,言秣其馬。漢之廣矣,不可泳思;江之永矣,不可方思。翹翹錯薪,言刈其蔞;之子于歸,言秣其駒。漢之廣矣,......
2022-03-29
【北史·楊津傳】文翻譯,楊津字羅漢,少端謹

【北史·楊津傳】文翻譯,楊津字羅漢,少端謹

楊津字羅漢,少端謹。除侍御中散。津以身在禁密,不外交遊,至宗族姻表罕相參候。司徒馮誕與津少結交友,而津見其貴寵,每恆退避,及相招命,多辭疾不往。後遷長水校尉,仍直閣。出除岐州刺史。有武功人齎絹三匹,去城十里,爲賊所劫。時......
2019-10-10
古詩詞:李商隱《漢宮詞》的原文及翻譯賞析

古詩詞:李商隱《漢宮詞》的原文及翻譯賞析

李商隱的《漢宮詞》的原文及翻譯賞析,感興趣的讀者和小編一起來看看吧!漢宮詞青雀西飛竟未回,君王長在集靈臺。侍臣最有相如渴,不賜金莖露一杯。漢宮詞翻譯:青鳥爲使者向西飛去,竟然一去不回,漢武帝常常守在集靈臺等候消息,......
2021-08-07
《後漢書·吳漢傳》原文及譯文,節選自吳漢傳

《後漢書·吳漢傳》原文及譯文,節選自吳漢傳

《後漢書》是由南朝宋時期歷史學家范曄編撰的紀傳體史書,屬“二十四史”之一,與《史記》《漢書》《三國志》合稱“前四史”,主要記述了東漢195年的史事。下面小編給大家帶來了相關內容,和大家一起分享。《後漢書·吳漢傳......
2022-01-15