【原文】嘆寒儒，謾讀書，讀書須索題橋柱。題柱雖乘駟馬車，乘車誰買《長門賦》?且看了長安回去!【註釋】寒儒：貧窮的讀書人。謾：徒然，枉自。須索：應該，必須。題橋柱：司馬相如未發跡時，從成都雲長安，出城北十里，在昇仙橋橋柱上題雲：“......

【原文】君自故鄉來，應知故鄉事。來日綺窗前，寒梅著花未?【註釋】①來日：來的時候。②綺(qǐ)窗：雕畫花紋的窗戶。③著花未：開花沒有?著(zhuó)花，開花。未，用於句末，相當於“否”，表疑問。【譯文】您是剛從我們家鄉來的，一定了......

【原文】滿斟綠醑留君住。莫匆匆歸去。三分春色二分愁，更一分風雨。花開花謝、都來幾許。且高歌休訴。不知來歲牡丹時，再相逢何處。【譯文】斟滿淡綠色的美酒，請您再住幾日，不要就這樣匆匆離去。剩下的三分春色，二分都是離......

【原文】梅英疏淡，冰澌溶泄，東風暗換年華。金谷俊遊，銅駝巷陌，新晴細履平沙。長記誤隨車。正絮翻蝶舞，芳思交加。柳下桃蹊，亂分春色到人家。西園夜飲鳴笳。有華燈礙月，飛蓋妨花。蘭苑未空，行人漸老，重來是事堪嗟。煙暝酒旗斜。......

【原文】珠簾寂寂。愁背銀缸泣。記得少年初選入。三十六宮第一。當年掌上承恩。而今冷落長門。又是羊車過也，月明花落黃昏。譯文珠簾靜靜地低垂，她愁苦地背對着油燈流淚。記得少女時剛被選入宮內，三十六宮中數她最美。當......

【原文】柳絲長，春雨細，花外漏聲迢遞。驚塞雁，起城烏，畫屏金鷓鴣。香霧薄，透簾幕，惆悵謝家池閣。紅燭背，繡簾垂，夢長君不知。【註釋】1、更漏：古人用銅壺滴漏來計時，將一夜分爲五更。2、子：曲子的簡稱。3、漏聲：指報更報點之聲。4......

【原文】春漲一篙添水面。芳草鵝兒，綠滿微風岸。畫舫夷猶灣百轉。橫塘塔近依前遠。江國多寒農事晚。村北村南，穀雨才耕遍。秀麥連岡桑葉賤。看看嘗面收新繭。【註釋】①畫舫：綵船。②夷猶：猶豫遲疑，這裏是指船行遲緩。③橫......

【原文】四月十七，正是去年今日，別君時。忍淚佯低面，含羞半斂眉。不知魂已斷，空有夢相隨。除卻天邊月，沒人知。【註釋】佯(yáng羊)低面：假裝着低下臉。斂眉：皺眉頭。斂(liǎn臉)：蹙。【譯文】今天是四月十七，去年這個日子，正是......

【原文】春花秋月何時了?往事知多少。小樓昨夜又東風，故國不堪回首月明中。雕欄玉砌應猶在，只是朱顏改。問君能有幾多愁?恰似一江春水向東流。(雕欄通：闌)【註釋】此調原爲唐教坊曲，初詠項羽寵姬虞美人死後地下開出一朵鮮......

【原文】紅旗高舉，飛出深深楊柳渚。鼓擊春雷，直破煙波遠遠回。歡聲震地，驚退萬人爭戰氣。金碧樓西，銜得錦標第一歸。【作者簡介】黃裳(1044-1130)，字勉仲，延平(今福建南平)人。元豐五年(1082)進士第一，累官至端明殿學士。卒......

【原文】幽人歸獨臥，滯慮洗孤清。持此謝高鳥，因之傳遠情。日夕懷空意，人誰感至精?飛沉理自隔，何所慰吾誠?【作者簡介】張九齡(678-740)唐開元尚書丞相，詩人。字子壽，一名博物，漢族，韶州曲江(今廣東韶關市)人。長安年間進士。......

【原文】淳熙丙申至日，予過維揚。夜雪初霽，薺麥彌望。入其城，則四顧蕭條，寒水自碧，暮色漸起，戍角悲吟。予懷愴然，感慨今昔，因自度此曲。千巖老人以爲有“黍離”之悲也。淮左名都，竹西佳處，解鞍少駐初程。過春風十里。盡薺麥青青......

【原文】移家雖帶郭，野徑入桑麻。近種籬邊菊，秋來未著花。扣門無犬吠，欲去問西家。報道山中去，歸時每日斜。【譯文】他把家遷徙到了城郭一帶，鄉間小路通向桑麻的地方。近處籬笆邊都種上了菊花，秋天到了卻尚未見它開放。敲門......

西安很老很老了。這恐怕是兵馬俑給我造成的印像，兵馬俑很老很老了。同樣，兩千多歲的秦始皇，也很老很老了。西安又是很年輕很年輕的。我去西安，沒找到秦始皇，卻被他那些永遠年輕的衛兵給攔住了。兩千多歲的兵馬俑，並沒有真的......

【原文】餘頗喜自制曲。初率意爲長短句，然後協以律，故前後闋多不同。桓大司馬雲：“昔年種柳，依依漢南。今看搖落，悽愴江潭：樹猶如此，人何以堪?”此語餘深愛之。漸吹盡，枝頭香絮，是處人家，綠深門戶。遠浦縈迴，暮帆零亂向何許?閱人......

【原文】木落雁南度，北風江上寒。我家襄水曲，遙隔楚雲端。鄉淚客中盡，孤帆天際看。(孤帆一作：歸帆)迷津欲有問，平海夕漫漫。【譯文】樹葉飄落大雁飛向南方，北風蕭瑟江上分外寒冷。我家在曲曲彎彎襄水邊，遠隔楚天雲海迷迷茫茫......

【原文】題紅葉清流御溝，賞黃花人醉歌樓。天長雁影稀，月落山容瘦，冷清清暮秋時候。衰柳寒蟬一片愁，誰肯教白衣送酒?【寫作背景】重九，即農曆九月初九重陽節。其時正當暮秋季節，天高氣爽，自然景物自有其獨特的佳處，然而又帶點......

【原文】雲山有意，軒裳無計，被西風吹斷功名淚。去來兮，再休提!青山盡解招人醉，得失到頭皆物理。得，他命裏;失，咱命裏。【作者簡介】劉致(?-1324後)，字時中，號逋齋，石州寧鄉(今山西平陽)人。曾就學於姚燧，官至江浙行省都事。【寫......

【原文】曳杖危樓去。鬥垂天、滄波萬頃，月流煙渚。掃盡浮雲風不定，未放扁舟夜渡。宿雁落、寒蘆深處。悵望關河空弔影，正人間、鼻息鳴鼉鼓。誰伴我，醉中舞。十年一夢揚州路。倚高寒、愁生故國，氣吞驕虜。要斬樓蘭三尺劍，遺恨......

贈汪倫李白李白乘舟將欲行，忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情。[註釋]1.汪倫：李白在桃花潭結識的朋友，性格非常豪爽。這首詩就是贈給他的。2.踏歌：一邊唱歌，一邊用腳踏地打着拍子。3.桃花潭：水潭名，在今安徽涇縣......