首頁 > 社會萬象 > 歷史劇 > 電視劇版的《風聲》和電影版有哪些不同呢?

電視劇版的《風聲》和電影版有哪些不同呢?

來源:飛飛歷史網    閱讀: 2.7W 次
字號:

用手機掃描二維碼 在手機上繼續觀看

手機查看

2009年,華誼兄弟的電影《風聲》,可謂是當年國慶檔的一枝獨秀,以其強大的明星陣容,緊湊而一波三折的佈局,精煉而高度統一的鏡頭和敘述語言,將麥家筆下幾天幾夜的生死博弈,講得波詭雲譎又蕩氣迴腸,每個人在局勢裏得袒露出自己最高潔和最卑下的一面,以龐大的票房成績和良好的業界口碑,成爲迄今爲止的業界標杆。

其中最爲濃墨重彩的,是李冰冰和周迅作爲當時乃至迄今雙女主對戲最爲激烈的角色對決。

“四旦雙冰”作爲當紅女演員的職業水準標杆,向來有王不見王的彼此忌諱,而《風聲》裏面集合了最具靈性的周迅,和職業女性代表李冰冰,以驕縱的大家小姐和嚴謹自持的中層職業女性都面目,進行了通篇情感與事實都博弈,在當年華語電影藝術性和專業性最爲嚴謹的金馬獎評選裏,雙雙提名最佳女主角,

而且確實,《風聲》堪稱集合了當時華誼兄弟最強陣容,用李冰冰和周迅做題眼,張涵予,王志文,英達,吳剛(沒看錯,當時還不是達康書記的六爺,在裏面演了個出場不多的配角),蘇有朋來當配角,就連黃曉明,都只能在羣星熠熠的陣容裏當反派的份兒!

電視劇版的《風聲》和電影版有哪些不同呢?

這部電影過於經典,所以,想要複製它需要極大的勇氣和極端專業都團隊實力,最核心一點,很難找到等量級的兩位女演員,來複制李冰冰與周迅在局勢裏那種不動聲色的攻防相當。

張志堅一拖三,中央空調錶示這屆學生帶不動啊!

等這部電視劇版的《風聲》劇情介紹和演員陣容一公佈,就知道看起來估計很吃力——徐璐和文詠珊的陣容,而且以粗豪面貌僞裝自己的剿匪大隊長吳志國,從面容崢嶸的張涵予換成了斯斯文文的楊佑寧,一口軟糯糯的臺灣腔普通話,更是把個人氣質往綿軟方向發展了更多!

所以,就個人而言,一口氣看完前六集的劇情,都有一種金生火飾演者,資深戲骨張志堅一個人在佈局,帶着新人刷怪升級,中央空調一拖三的帶着三位主演在強撐着整個不知所云的局面,的強撐不下去的感覺!

演過壞得讓人咬牙切齒的堂堂小閣老嚴世蕃(《大明王朝1566》),和國家級別資深演員高育良(《人民的名義》、李柏舟《鶴唳華亭》),演了襯托主角的半輩子壞人,也有感覺自己帶不動劇情和主演的時候!

汪洋裏的一葉孤舟,上演着生死別離!

麥家擅長營造一種密閉空間裏爭分奪秒的急迫感,利用這緊迫感來加強劇情的內在張力。因此《風聲》的故事一開場便聚焦在一個封閉的郵輪上,剛剛新貴上位的蘇杭船王家的千金大小姐顧曉夢,跟着自己的直屬領導,汪僞政府情報科機關長金生火,前來參與一場由日軍軍部組織的情報組織的培訓會議。

金生火沉浸情報工作幾十年,老奸巨猾,心機百出;而顧曉夢看似不諳世事,豪橫驕縱,其實是一個扮豬吃老虎的高手;而此時,遇見當時作爲輪船上保衛工作的資深殺手,剿總大隊長吳志國,以及在會議裏脫穎而出的破解密碼天才李寧玉,幾個人本來計劃通過日軍提供的目標——解密德國第二代恩格瑪密碼,來獲取晉升的機會,但是隨着解碼過程的深入,所有人發覺其實這個會議,本身就是一個陷阱——

剿總和日僞軍部,核心是利用恩格瑪一代機和二代機倒推德國核心密碼破譯技術,來套取幾個人裏面不服從於汪僞政府的其他勢力的諜報人員。如果不能區分出潛伏在裏面的間諜,作爲能夠破譯最先進情報可能的窺祕者,那麼軍部會玉石俱焚,殺死知情者,到時候所有人都必須死。

原著裏面,這個密閉空間裏面的每個人都有雙重乃至多重身份,表面上的汪僞政府身份,背地裏的國民黨軍統或者中統,乃至我黨地下諜報人員,所有人困在一個絕對的封閉環境裏,爲了自己的生存機關用盡……

麥家的這個故事模式就是典型的密室+狼人殺,這種模式的刺激點就在於需要足夠精彩高能的劇情來支撐,所以這種劇情設置很容易走劇情,但是也需要能夠自圓其說的邏輯和令人意想不到的反轉,才能夠將題材講出一般人不能達到的高度。

諜戰題材是典型的智力較量,要想觀衆滿意,最起碼編劇智商得在線。故事要講得繪聲繪色,還得完成足夠精巧的敘事邏輯。

敘事邏輯的高下,是構建懸疑題材的根本,但是爲了故事的好看性,運用多線敘事非得搞出多層邏輯出來,在掌控力不足的編劇手裏,必然會出現不能自圓其說的地方。

所以,劇版《風聲》作爲講求邏輯的懸疑劇,在很多時候,編劇就沒有把事件的邏輯講通!

所謂的邏輯嚴密,大多數時候是前言不搭後語!

《風聲》特效粗糙,很多時候能夠通過人物過於清晰和鋒利都邊緣看出摳圖痕跡!

而且,整個劇情設計也有問題——雖然一直在強調時間和生死的休慼相關,可是觀衆代入感極差,整個劇情完全看不出緊張刺激感,也讓人感覺不到局勢的緊張和壓迫感。

第一集,顧曉夢(徐璐飾)接受日僞情報處的特殊測試,從兩位嫌疑人中確認最終的作案人。顧曉夢多番對比案發現場的痕跡,像模像樣的蒐集了一些看不清楚的證據,最後,砸壞了自己佩戴的價值幾十萬的名貴手錶,通過手錶的指針和一根頭髮,就精準判斷出了作案人。

帶着強烈求知慾想要知道她一切行爲的目的與動機如何推導出結果的我,一直在搜尋蛛絲馬跡,很好奇顧曉夢是怎麼得出結論的?

結果,要命的是,後來編劇好像根本不記得把這裏面牽扯的細節和原理好好解釋一番,就沒有然後的接着講以後的事情了!

而後,強調李寧玉的專業素養,用了起碼半個小時的時長,來鋪墊如何用現有的密碼信息反推恩格瑪密碼的原始排序,但是,雲遮霧罩的半個多小時,觀衆還是不清楚她到底在講啥,自身覺得,短時間疊加大量專業術語,只是讓她看起來很厲害的樣子,而實質上,對於劇情,並沒有實質性的推進。

演員氣質不符,也是很要命的!

而且,整體敘事裏,個人光環太大,明顯影響了整體敘事的順利進行!

編劇開場就把每個人的角色光環都調到了最大——金生火的老奸巨猾都寫在了臉上,李寧玉的精明強幹厲害到一個人可以對抗整個恩格瑪密碼系統,吳志國徒手暗器可以擊殺幾十米外的海鷗,至於顧曉夢,一直是揣着明白裝糊塗,瞪着卡姿蘭大眼睛有着一顆穩定的酷睿25的心臟,在那裏故作姿態得,裝白蓮花。

可是,這格調和原著有點差異巨大啊!

原著裏,顧曉夢要驕縱是真驕縱,畢竟是僞政府裏數一數二的財閥子弟,千金大小姐,她的諜報身份類似於交際花,不屑於一般情報資源,人家走的是上層路線。

而要縝密也真縝密,她愣是裝傻充愣逃出生天,最後用千金大小姐的頤指氣使和飽受驚嚇的梨花帶雨,收服了主要情報官的心,在情報機關長的眼皮子底下把情報送到了下線手裏。

最後還殺回馬槍,給裏面害過人和傷害過自己的軍部成員暗中下手,報了仇!

可劇情裏顧曉夢塑造的主角光環過於氾濫,卻缺乏最基本的常識——一身白雪公主裝扮的顧曉夢,她可以在衛兵的搜檢裏驕傲顯擺自己生活優渥,但是在衆目睽睽下用照相機,這可是不論敵我的最大的忌諱。

而且,當楊祐寧飾演的吳志國要逮捕她時,她竟然以跳船作爲威脅,這一句話一出,就完全顛覆了開場大神的高智商人設,反倒讓人感覺很幼稚,這種大小姐做派,就囂張得很小兒科。

然後,在劍拔弩張的宴會廳裏,她爲了洗脫自己的嫌疑顯擺自己和密碼機的前生今世各種淵源,張嘴說着自己的種種頭銜,卻根本給不了觀衆任何實質性的說服力,完全讓人感覺在裝X。

誇誇其談之下,觀衆完全看不出她這個人物的穩重內斂感。

而要命的是,徐璐在要展現顧曉夢女性嫵媚和妖嬈的時候,還是一副義正詞嚴的樣子和眼神,大小姐驕縱得像小丫鬟,交際花交際的像教導主任上政治課,這職業反差,可謂是哪哪兒,都南轅北轍!

而和她對立的李寧玉,則完全是另一種角色與演員不融合——文詠珊的港臺背景,完全理會不到當時一個獨立女性的艱難和堅持,只是很例行的,用當代職業女性的標準,在刻畫孤傲到固執的李寧玉那種特殊時期職業女性的艱難。

而且,整體感覺文詠珊氣質偏軟,達不到李寧玉那種驕傲又脆弱的質地——李寧玉的剛烈和內裏的虛弱,是一種無堅不摧的理念已經戰勝肉體孱弱的至高的革命精神。作爲嫩模出道的文詠珊,真的缺乏這種信仰感和看似冷靜實則狂熱的精神的領會與再現能力!

電視劇版的《風聲》和電影版有哪些不同呢? 第2張

然後,臺灣省來的楊祐寧很不幸拿到了吳志國這個猛男角色,雖然他現在急着往成熟男人方向發揮,甚至於已經在《天龍八部》裏面試着挑戰金庸古典武俠裏最MAN的男人——蕭峯,可這裏在吳志國的塑造上,還是偏向於軟綿了!

三個主演不投入,使得觀衆一直在時間裏面缺乏代入感。而且,整個劇情的鋪墊很潦草,到第六集了,都死了好幾個人了,還是營造不起來一種足夠緊張,足夠有噱頭的故事情緒。

張志堅在劇情裏很用力了,但是感覺不到老戲骨對於劇情的有效推動。再加上,細節上的瞻前不顧後,撿起玉米丟了芝麻,這些前後缺失和交代得含糊其辭的細節鋪墊,《風聲》是完全在自娛自樂。

看來當年華誼兄弟的現象級影片,被電視劇一改,就真成了《風聲》過耳,轉瞬即忘了!

免責聲明:以上內容源自網絡,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。

環球趣事
科學探索
世界之最
娛樂天地
歷史劇