看到甘敬落荒而逃的江萊急忙追了上去，二人吵的火藥味十足，甘敬對於江萊的無理取鬧和蓄意惡意報復十分生氣。扭打成一團的陸遠和江浩坤，突然想到了此時心裏最難受的甘敬，於是二人衝了出去，陸遠把這件事情向甘敬和江浩坤解釋的清清楚楚。
幾個人正鬧得不可開交的時候，佳禾衝了出來，對甘敬說出甘敬心裏其實還是放不下陸遠，並道出了甘敬那裏還替陸遠保留着那一套刀具的事實。此時的佳禾一番話，無非是對幾個人火上澆油。甘敬打算離開，突然江浩坤發現江萊失蹤了。一行人慌慌張張的出去尋找失蹤的江萊，生怕她想不開。
最終還是陸遠在高爾夫球場找到了正在這裏發泄的江萊。怕江萊出事兒的陸遠跟了江萊一路，來到了江萊住下的酒店。陸遠此時也突然清楚了，錄用他的那家餐廳背後的老闆是江浩坤。陸遠戳中了江萊心裏的痛苦，留下那個戒酒獎牌，自己走了。
隨後陸遠找到江浩坤，想跟他當面談談。他不僅向江浩坤解釋了和江萊沒有任何關係，並且質問他是否故意將自己留自家的酒店裏而且甘敬也知道這件事。得知事情真相，好面子的陸遠自尊心很受傷，尊嚴大過一切的他偏執的認爲這是江浩坤故意在甘敬面前羞辱他顯示自己的強大。江浩坤聽後寒了心並解釋說自己身爲陸遠的哥們兒是真心想要幫助陸遠。走投無路的陸遠面對自己的現狀，十分無奈，提出辭職不幹了，但是走出這家餐廳，一個喪失味覺的大廚有將何去何從呢?
江浩坤找到江萊住的酒店，忍無可忍爲了保護妹妹不受刺激的江浩坤，實在不想看她傷害無辜的人，最終還是忍痛把自己當年和陳放和自己談話的視頻放給江萊看。江萊看到視頻裏的陳放爲了貪圖她江家的財產厚顏無恥的樣子，震驚的說不出話。江萊恍然大悟，自己眼裏的真愛的背後居然是這麼不堪一擊，最可笑的是原來自己一直誤會哥哥，還爲此自虐、做出那麼多傷害家人朋友的事情，看清曾經愛人真面目的江萊震驚中更多的是無比痛心和內心徹底絕望。怕江萊受刺激想不開，江浩坤走後又悉心安排手下在酒店附近看住妹妹江萊。
陸遠找到甘敬，他答應甘敬要對這件鬧劇負責，好好的彌補甘敬和江浩坤之間的關係。他說其實並不怨恨江浩坤，他了解也相信江浩坤，因爲他看到江浩坤對甘敬的執着和愛。願意放手祝福二人，無奈的陸遠最終選擇忍痛放手並願意真心的祝福二人。在他看來，此時江浩坤是甘敬最好的選擇與歸宿。想起之前二人的種種，甘敬淚如雨下，想到自己還是與曾經的愛人告別，十分不捨難過。
決心辭職心如死灰的陸遠來到自己最愛的戰場——餐廳的後廚，依依不捨的與廚房和自己那一身大廚 的衣服告別。內心臆想出來的角色“大彭”勸說陸遠不能輕易放棄。陸遠稱後悔自己留在國內，自己當初就應該料理完大彭的後事回美國。自己剛有起色的人生再次回到低谷備受打擊的陸遠決定放棄，想回歸自己在美國混吃等死賭鬼加酒鬼的日子。此時的佳禾由於擔心陸遠，到廚房找他，給陸遠堅持下去的力量。
