正如這世間千千萬萬的人，看到的世界也是千千萬萬種，由於成長背景，生活經歷，思想見解的種種不同，導致我們眼中看到的世界是不一樣的。眼睛看到的東西不過是你自己心中所看到的。我們眼中的唐朝是大唐盛世，經濟發達，對外友好，與國外各國友好交往，願意接納各國派來的使臣傳教士前來學習。
那麼，我們今天所知道的，這樣一個開放友好的唐朝，在外國人眼中又是否與我們一樣呢?還是有什麼不同的地方呢?19世紀末，俄國學者在蒙古國考察時，發現了一塊石碑，名爲闕特勤碑。這塊石碑上主要時用漢字與突厥文來記載突厥與唐朝友好的邦交關係。但是這塊石碑上突厥文所記載的內容，是當時突厥人眼中的唐朝，卻與我們所知道的不同的。
突厥是一個勇猛彪悍的民族，從我們的史料上可以多次看到這個民族對古代的邊境進行騷擾。就在李淵建立唐朝不久，突厥就侵犯中原，在李世民即位後，又再次意圖侵犯中原，由於李世民剛剛即位，朝政不穩，不易在此時與突厥兵戎相見，就忍辱與突厥部講和。但此事也不能就這麼輕易放過，李世民心中想的是這筆賬總有一天要向突厥討回來。後來，李世民治國有方沒過多久，國家平定富強，國力強盛，不再忌憚其他少數民族的勢力。
李世民爲表達友好，向突厥大量給予金銀財寶，想用金銀來分散他們的注意力，從內部開始瓦解他們的勢力，再在他們放鬆警惕，處於劣勢時，李世民派李靖率兵攻打，就這樣消滅了東突厥，將東突厥的頡利可汗活捉到了長安城中。至此才卸了李世民的心頭之辱，這樣的事情在突厥人民看來是天大的恥辱。
俄國人發現的這塊闕特勤碑就是唐玄宗在派人去弔唁去世的毗伽可汗後來建立的後突厥所立下的石碑。雖然他們韜光養晦重新建立的後突厥部落，對東突厥發生的事還是耿耿於懷。這塊石碑的本是用來記載彼此之間對雙方關係見解和見證唐朝與突厥的友好關係。石碑的正面刻着漢文，這個漢文是唐玄宗親手所寫，表達了突厥與唐朝歷代的友好關係，和如今唐朝與突厥結爲父子的深刻情感。
其他三面是用突厥文來雕刻。正如俄國人發現的，與唐玄宗所表達的不同的是，突厥的文字除了記錄後突厥汗國創立者毗伽可汗與其弟闕特勤的事蹟外，並沒有表達與唐朝交好的意思。反而表達對唐朝的敵意，記錄的唐朝用金錢財寶矇騙，分裂他們。
就在突厥信任唐朝時，漢人開始表達出對突厥人民的敵意，他們不願意讓聰明，勇猛的人們發展，也不會放過犯過錯誤的突厥部落的子民，他們大肆殺害突厥人民他們的可汗被漢人打敗，他們的貴族成了漢人的奴隸，他們的女人成了漢人的婢女，他們爲漢人的利益四處征戰，如今卻沒有自己的國家，也找不到自己的可汗，由於這樣的想法， 他們又與漢人成爲了敵人。
石碑上刻滿了對漢人的不滿與敵意，可憐的是漢人竟毫無感知。對於歷史，我們都是瞎子和聾子，我們都站在自己的立場上，訴說着自己的經歷與委屈。誰都不願意睜開眼，打開耳朵去聽一聽看一看。勝者眼帶笑意表達着自己的友好，敗者掩藏敵意也表達着友好，他們心裏都明白他們之間從來都不會是朋友。
現在，這塊石碑就安放在蒙古國境內，我國和自稱是突厥後裔的土耳其都對這塊石碑很感興趣，在土耳其，甚至還有這塊石碑的仿製品，供人蔘觀。
