漢壽城春望劉禹錫〔唐代〕漢壽城邊野草春，荒祠古墓對荊榛。田中牧豎燒芻狗，陌上行人看石麟。華表半空經霹靂，碑文才見滿埃塵。不知何日東瀛變，此地還成要路津。譯文春天漢壽城邊野草叢生，那荒祠和古墓前面荊棘滿布。田裡的......

相見歡·落花如夢悽迷納蘭性德〔清代〕落花如夢悽迷，麝煙微，又是夕陽潛下小樓西。愁無限，消瘦盡，有誰知?閒教玉籠鸚鵡念郎詩。譯文落花如煙似夢，悽婉迷茫;紅日墜向小樓之西，室中麝蘭飄香。無限憂愁使閨中人容顏消瘦，可沒人知......

浪淘沙·其八劉禹錫〔唐代〕莫道讒言如浪深，莫言遷客似沙沉。千淘萬漉雖辛苦，吹盡狂沙始到金。譯文不要說讒言如同凶惡的浪濤一樣令人恐懼，也不要說被貶之人好像泥沙一樣在水底埋沉。要經過千遍萬遍的過濾，歷盡千辛萬苦，最......

發潭州杜甫〔唐代〕夜醉長沙酒，曉行湘水春。岸花飛送客，檣燕語留人。賈傅才未有，褚公書絕倫。名高前後事，回首一傷神。譯文昨天夜裡在長沙痛飲沉醉而眠，今天拂曉就伴著湘江兩岸的明媚春色遠行。環顧四周，只有江岸上春風中飛......

夏夜嘆杜甫〔唐代〕永日不可暮，炎蒸毒我腸。安得萬里風，飄颻吹我裳。昊天出華月，茂林延疏光。仲夏苦夜短，開軒納微涼。虛明見纖毫，羽蟲亦飛揚。物情無鉅細，自適固其常。念彼荷戈士，窮年守邊疆。何由一洗濯，執熱互相望。竟夕擊......

月夜杜甫〔唐代〕今夜鄜州月，閨中只獨看。遙憐小兒女，未解憶長安。香霧雲鬟溼，清輝玉臂寒。何時倚虛幌，雙照淚痕幹。譯文今夜裡鄜州上空那輪圓月，只有你在閨房中獨自遙看。遠在他方憐惜幼小的兒女，還不懂得你為何思念長安?......

陌上花三首蘇軾〔宋代〕遊九仙山，聞裡中兒歌陌上花，父老雲，吳越王妃每歲春必歸臨安，王以書遺妃曰：“陌上花開，可緩緩歸矣。”吳人用其語為歌，含思宛轉，聽之悽然。而其詞鄙野，為易之雲。陌上花開蝴蝶飛，江山猶是昔人非。遺民幾度......

紫藤樹李白〔唐代〕紫藤掛雲木，花蔓宜陽春。密葉隱歌鳥，香風留美人。譯文紫藤纏掛在大樹上，花蔓在春天裡多麼美麗。小鳥在密葉裡歡唱，美人留戀它的香氣。賞析這是一首吟詠藤州景物的詩。詠物詩重在借物抒情，這首詩主要是通......

南軒鬆李白〔唐代〕南軒有孤鬆，柯葉自綿冪。清風無閒時，瀟灑終日夕。陰生古苔綠，色染秋煙碧。何當凌雲霄，直上數千尺。譯文南面窗外有棵孤傲的青松，枝葉繁茂層層疊疊。清風時時搖著它的枝條，瀟灑終日是多麼愜意。陰涼處長滿......

菩薩蠻·春雲吹散湘簾雨納蘭性德〔清代〕春雲吹散湘簾雨，絮黏蝴蝶飛還住。人在玉樓中，樓高四面風。柳菸絲一把，暝色籠鴛瓦。休近小闌干，夕陽無限山。譯文春天的傍晚，簾外雨收雲散，濛濛的飛絮粘在蝴蝶的翅膀上，使它欲飛還住。......

雜詩三首王維〔唐代〕家住孟津河，門對孟津口。常有江南船，寄書家中否。君自故鄉來，應知故鄉事。來日綺窗前，寒梅著花未。已見寒梅發，復聞啼鳥聲。心心視春草，畏向階前生。譯文家住在孟津河旁，家門與孟津渡口相對。每天沿河有......

夜宴左氏莊杜甫〔唐代〕林風纖月落，衣露淨琴張。暗水流花徑，春星帶草堂。檢書燒燭短，看劍引杯長。詩罷聞吳詠，扁舟意不忘。譯文風林樹葉簌簌作響，一痕纖月墜落西山。彈琴僻靜之處，清露沾衣。看不見的流水傍著花徑流過，泠泠之......

醉中感懷陸游〔宋代〕早歲君王記姓名，只今憔悴客邊城。青衫猶是鵷行舊，白髮新從劍外生。古戍旌旗秋慘淡，高城刁斗夜分明。壯心未許全消盡，醉聽檀槽出塞聲。譯文年輕時蒙君王記起陸游，現如今居邊城憔悴哀愁。依舊是穿青衫位......

野望杜甫〔唐代〕西山白雪三城戍，南浦清江萬里橋。海內風塵諸弟隔，天涯涕淚一身遙。惟將遲暮供多病，未有涓埃答聖朝。(惟通：唯)跨馬出郊時極目，不堪人事日蕭條。譯文西山白雪皚皚重兵三城戍守，南郊外的萬里橋，跨過泱泱的錦江......

調笑令·漁父蘇軾〔宋代〕漁父，漁父，江上微風細雨。青蓑黃箬裳衣，紅酒白魚暮歸。歸暮，歸暮，長笛一聲何處。譯文捕魚人啊，捕魚人，你總是出沒於長江上的微風細雨中。身披青色蓑衣，頭戴黃色箬笠，穿著黃色褲子。你喝著紅酒，吃著白魚......

送方外上人劉長卿〔唐代〕孤雲將野鶴，豈向人間住。莫買沃洲山，時人已知處。譯文孤雲陪伴著野鶴，怎麼能在人間居住。不要買下沃洲山，現在已經有人知道那兒了。韻譯野鶴駕著孤雲高飛天空，怎能在人世間棲居住宿?要歸隱請別買......

奉和聖制從蓬萊向興慶閣道中留春雨中春望之作應制王維〔唐代〕渭水自縈秦塞曲，黃山舊繞漢宮斜。鑾輿迥出千門柳，閣道回看上苑花。雲裡帝城雙鳳闕，雨中春樹萬人家。為乘陽氣行時令，不是宸遊玩物華。(玩一作：重)譯文渭水縈繞......

臨江仙·惠州改前韻蘇軾〔宋代〕九十日春都過了，貪忙何處追遊。三分春色一分愁。雨翻榆莢陣，風轉柳花球。我與使君皆白首，休誇少年風流。佳人斜倚合江樓，水光都眼淨，山色總眉愁。譯文春天過去了，一直忙忙碌碌，如今再想尋春，也......

卜算子·感舊蘇軾〔宋代〕自京口還錢塘，道中寄述古太守蜀客到江南，長憶吳山好。吳蜀風流自古同，歸去應須早。還與去年人，共藉西湖草。莫惜尊前仔細看，應是容顏老。譯文蜀地的人去過江南後，就會常常想起江南的美好。自古以來......

送靈澈上人劉長卿〔唐代〕蒼蒼竹林寺，杳杳鐘聲晚。荷笠帶斜陽，青山獨歸遠。(斜陽一作：夕陽)譯文遙望蒼蒼山林中的竹林寺，遠遠傳來報時的鐘響聲。他戴著斗笠身披斜陽餘暉，獨自向青山走去，漸行漸遠。鑑賞這首小詩記敘詩人在傍......