焦山望寥山李白〔唐代〕石壁望鬆寥，宛然在碧霄。安得五彩虹，駕天作長橋。仙人如愛我，舉手來相招。譯文站在焦山陡峭的石壁上，遙望鬆寥山，就像站在碧藍的雲霄。如何才能把五彩虹化爲凌空的長橋，以便直通天堂。仙人如果愛惜我......

德米特里·德米特里耶維奇·肖斯塔科維奇，這位20世紀最偉大的作曲家之一，以其獨特的音樂風格和深刻的人文主義精神，影響了世界音樂的發展。他的音樂作品豐富多樣，其中最爲人們所熟知的，無疑是他的交響曲。那麼，肖斯塔科維奇......

去蜀杜甫〔唐代〕五載客蜀郡，一年居梓州。如何關塞阻，轉作瀟湘遊。世事已黃髮，殘生隨白鷗。安危大臣在，不必淚長流。譯文我在成都客居了五年時間，其中有一年是在梓州度過的。豈料兵荒馬亂，關山交通阻塞，我爲什麼反要遠赴瀟湘......

送李判官赴東江王維〔唐代〕聞道皇華使，方隨皁蓋臣。封章通左語，冠冕化文身。樹色分揚子，潮聲滿富春。遙知辨璧吏，恩到泣珠人。譯文聽說皇上的使臣，剛纔跟着當地的官員走了。封賞的聖旨傳達給蠻夷，(賞賜)中原仕宦的服飾教化......

蝶戀花·京口得鄉書蘇軾〔宋代〕雨後春容清更麗。只有離人，幽恨終難洗。北固山前三面水。碧瓊梳擁青螺髻。一紙鄉書來萬里。問我何年，真個成歸計。回首送春拚一醉。東風吹破千行淚。譯文雨後春天的景色更加青翠美麗。只......

八月十五日夜玩月劉禹錫〔唐代〕天將今夜月，一遍洗寰瀛。暑退九霄淨，秋澄萬景清。星辰讓光彩，風露發晶英。能變人間世，翛然是玉京。譯文老天用今夜的如水月色，清洗整個天宇人世。暑氣已退，天空明淨;而秋色澄明，萬物清麗。滿......

春光好·天初暖歐陽炯〔五代〕天初暖，日初長，好春光。萬匯此時皆得意，競芬芳。筍迸苔錢嫩綠，花偎雪塢濃香。誰把金絲裁剪卻，掛斜陽?譯文和煦的陽光，風和日麗，萬物快活地競相生長。筍兒使着勁兒猛長，身子簡直要迸開了，迸出滿身......

秋興八首·其一杜甫〔唐代〕玉露凋傷楓樹林，巫山巫峽氣蕭森。江間波浪兼天涌，塞上風雲接地陰。叢菊兩開他日淚，孤舟一系故園心。寒衣處處催刀尺，白帝城高急暮砧。譯文楓樹在深秋露水的侵蝕下逐漸凋零、殘傷，巫山和巫峽也籠......

醉中感懷陸游〔宋代〕早歲君王記姓名，只今憔悴客邊城。青衫猶是鵷行舊，白髮新從劍外生。古戍旌旗秋慘淡，高城刁斗夜分明。壯心未許全消盡，醉聽檀槽出塞聲。譯文年輕時蒙君王記起陸游，現如今居邊城憔悴哀愁。依舊是穿青衫位......

渡河到清河作王維〔唐代〕泛舟大河裏，積水窮天涯。天波忽開拆，郡邑千萬家。行復見城市，宛然有桑麻。回瞻舊鄉國，渺漫連雲霞。譯文我揚帆行舟黃河上，秋水匯積遠接天涯。水天相接處忽然裂開豁口，現出繁華的城邑萬戶千家。順流......

送祕書晁監還日本國王維〔唐代〕積水不可極，安知滄海東。九州何處遠，萬里若乘空。向國唯看日，歸帆但信風。鰲身映天黑，魚眼射波紅。鄉樹扶桑外，主人孤島中。別離方異域，音信若爲通。譯文遼闊的大海不能達到它的盡頭，怎麼才能......

紫藤樹李白〔唐代〕紫藤掛雲木，花蔓宜陽春。密葉隱歌鳥，香風留美人。譯文紫藤纏掛在大樹上，花蔓在春天裏多麼美麗。小鳥在密葉裏歡唱，美人留戀它的香氣。賞析這是一首吟詠藤州景物的詩。詠物詩重在借物抒情，這首詩主要是通......

江梅杜甫〔唐代〕梅蕊臘前破，梅花年後多。絕知春意好，最奈客愁何。雪樹元同色，江風亦自波。故園不可見，巫岫鬱嵯峨。譯文臘月前梅蕊己破，新年後梅花正多。明知此地啊春光美好，可心懷客愁而又無可奈何!江梅和白雪原來同此一......

天尊點化玉帝卻說妙樂天尊在空中，見玉帝化身降生在哥閣國爲王，自思若不去點化，度他修行，恐破金身，則難還原矣。言罷，即在雲端上搖身一變，變一道士。即下凡來，到五鳳樓前去揭榜文。次日定大王升展，傳表官奏道：“有一道士前來樓前......

絕句杜甫〔唐代〕兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。窗含西嶺千秋雪，門泊東吳萬里船。譯文兩隻黃鸝在翠綠的柳樹間鳴叫，一行白鷺直衝向蔚藍的天空。坐在窗前可以看見西嶺千年不化的積雪，門前停泊着自萬里外的東吳遠行而來的......

楊柳枝劉禹錫〔唐代〕清江一曲柳千條，二十年前舊板橋。曾與美人橋上別，恨無消息到今朝。譯文一灣清澈的江水，岸邊碧柳千條，回想起二十年前在這舊板橋上的事。曾經與佳人在此告別，只可惜到如今依然沒有消息，再無聯繫。鑑賞這......

清溪行李白〔唐代〕清溪清我心，水色異諸水。借問新安江，見底何如此。人行明鏡中，鳥度屏風裏。向晚猩猩啼，空悲遠遊子。譯文清溪的水能使我心境清澈，它的水色不同於其它江水。借問那以清聞名的新安江，那哪裏能像這樣清澈見底......

上三峽李白〔唐代〕巫山夾青天，巴水流若茲。巴水忽可盡，青天無到時。三朝上黃牛，三暮行太遲。三朝又三暮，不覺鬢成絲。譯文巴水穿過巫山，巫山夾着青天。巴水忽然像是到了盡頭，而青天依然夾在上面。三個早晨行在黃牛峽，三個晚......

野望杜甫〔唐代〕西山白雪三城戍，南浦清江萬里橋。海內風塵諸弟隔，天涯涕淚一身遙。惟將遲暮供多病，未有涓埃答聖朝。(惟通：唯)跨馬出郊時極目，不堪人事日蕭條。譯文西山白雪皚皚重兵三城戍守，南郊外的萬里橋，跨過泱泱的錦江......

日暮杜甫〔唐代〕牛羊下來久，各已閉柴門。風月自清夜，江山非故園。石泉流暗壁，草露滴秋根。頭白燈明裏，何須花燼繁。譯文羣羣牛羊早已從田野歸來，家家戶戶各自關上了柴門。風清月朗自是一個迷人的夜晚，可這優美的山川不是自......