首頁 > 史學文史 > 唐朝詩人寫的情詩,一個比一個浪漫

唐朝詩人寫的情詩,一個比一個浪漫

來源:飛飛歷史網    閱讀: 2.79W 次
字號:

用手機掃描二維碼 在手機上繼續觀看

手機查看

唐朝(618年-907年),中國歷史上繼隋朝之後的大一統中原王朝,共歷二十一帝,享國二百八十九年。唐朝是當時世界上最強盛的國家之一,疆域空前遼闊,接納各國學習交流,經濟、社會、文化、藝術等方面都呈現出多元化、開放性等特點。唐朝聲譽遠播,與亞歐國家均有往來,唐以後海外多稱中國人爲“唐人”。接下來本站小編就和各位讀者一起來了解,給大家一個參考。

一.“妾發初覆額,折花門前劇。郎騎竹馬來,繞牀弄青梅。同居長幹裏,兩小無嫌猜。十四爲君婦,羞顏未嘗開。低頭向暗壁,千喚不一回……”

此句出自詩仙李白《長幹行·其一》中的一段,本詩以商婦自述的口氣,敘述了她的愛情生活,傾吐了對於遠方丈夫的殷切思念。本段節選是女子的童年到初婚,譯文“我的頭髮剛剛蓋過額頭,便同你一起在門前做折花的遊戲。你騎着竹馬過來,我們一起繞着井欄,互擲青梅爲戲。我們同在長幹里居住,兩個人從小都沒什麼猜忌。十四歲時嫁給你做妻子,害羞得沒有露出過笑臉。低着頭對着牆壁的暗處,一再呼喚也不敢回頭。”

唐朝詩人寫的情詩,一個比一個浪漫

本詩先寫男女兒童天真無邪的遊戲動作,活潑可愛。後寫女子初結婚時的羞怯,非常細膩真切。而“青梅竹馬”,“兩小無猜”也成了千古名句。

二.“昨夜星辰昨夜風,畫樓西畔桂堂東。身無綵鳳雙飛翼,心有靈犀一點通……”

此句出自唐朝的李商隱《無題·其一》中一段。詩人這兩句詩顯然是在寫自己的愛情遭遇。他同自己的愛人分處兩地,不能相見,所以說“身無綵鳳雙飛翼”。儘管不能相通,但兩人在思想感情上卻早已契合、溝通,“心有靈犀一點通”即指此而言。下句常爲後人所借用,但已不限於指愛情。古書記載,有一種犀牛角名通天犀,有白色如線貫通首尾,被看作爲靈異之物,故稱靈犀,“一點通”的想象也由此而來。

“身無綵鳳雙飛翼”寫懷想之切、相思之苦,“心有靈犀一點通”寫相知之深。將那種深深相愛而又不能長相廝守的戀人的複雜微妙的心態刻畫得細緻入微、惟妙惟肖。此聯兩句成爲千古名句。

唐朝詩人寫的情詩,一個比一個浪漫 第2張

三."……在天願作比翼鳥, 在地願爲連理枝。天長地久有時盡, 此恨綿綿無絕期。"

此句出自白居易敘寫唐明皇和楊貴妃的愛情故事《長恨歌》最後一句,也是歌頌忠貞不渝愛情的著名詩句。

比翼鳥是中國古代傳說中的鳥名。此鳥僅一目一翼,雌雄須並翼飛行,故常比喻恩愛夫妻。《山海經.海南經》:“比翼鳥在(結匈國)其東,其爲鳥青、赤,兩鳥比翼。一曰在南山東。”連理枝是指兩棵樹的枝幹合生在一起。北京故宮御花園裏欽安殿、浮碧亭的旁邊都有這樣合生的樹。連理枝在自然界中是罕見的。

作爲一首千古絕唱的敘事詩,《長恨歌》在藝術上的成就是很高的。古往今來,許多人都肯定這首詩的特殊的藝術魅力。《長恨歌》在藝術上以什麼感染和誘惑着讀者呢?宛轉動人,纏綿悱惻,恐怕是它最大的藝術個性,也是它能吸住千百年來的讀者,使他們受感染、被誘惑的力量。

唐朝詩人寫的情詩,一個比一個浪漫 第3張

四.”……惟將終夜長開眼,報答平生未展眉。”

本句出自中唐詩人元稹的《遣悲懷·其三》。是詩人元稹寫給亡故的妻子韋叢的詩句。譯文“我只有睜着雙眼,整夜把你思念,來報答你生前曾經爲我做出的犧牲和經歷過的憂患苦難。是表示終身不娶,以報答亡妻生前恩義的。”

”曾經滄海難爲水,除卻巫山不是雲……”

本句同樣出自唐詩人元稹的《離思·其四》也是詩人元稹寫給亡故的妻子韋叢的詩句。韋叢20歲時下嫁元稹,其時元稹尚無功名,婚後頗受貧困之苦,而她無半分怨言,元稹與她兩情甚篤。七年後韋叢病逝,韋叢死後,元稹有不少悼亡之作,其中本句最爲著名。

譯文"見過洶涌的大海,他方的水不值一提;除卻巫山彩雲,別處的雲就相形失色。”

其中:"海水"、"巫山"指代自己的愛妻韋叢,其他的"水"和"雲"指代世間其他的女子,即:自從我遇見了我的愛妻,覺得其他的女子都算不得女子。文中句句體現出作者對愛情的忠貞不渝。

後人引用這兩句詩,多喻指對愛情的忠誠,說明非伊莫屬、愛不另與。"曾經滄海難爲水"可以簡縮爲成語"曾經滄海",比喻曾經經歷過很大的場面,眼界開闊,見多識廣,對比較平常的事物不放在眼裏。