潘森讓嚴實明天測謊時做到心靜如水，把陸組長看成自己就不會心慌了，他說相信嚴實一定可以的，如果再通不過測謊那麼他會親自去找陸組長承認那天是他主動去的破譯辦公室找嚴實。嚴實不知內情，心裏感動得一塌糊塗，她告訴潘森自己真正喜歡上他是在執行和平飯店任務的時候，那時潘森怕嚴實的任務有危險，主動和她交換了任務，讓嚴實覺得潘森不僅很男人，還很心細，是個值得託付終生的人。
嚴實知道孟小云同樣沒有通過測謊，她也隱約知道孟小云的耳朵似乎有點不對勁，那天她在走廊叫他，以孟小云的聽力居然完全沒有聽到，她又聯想到那天孟小云緊張地來問自己他截獲的密報有沒有問題，其實也是因爲他的耳朵出了問題，怕自己聽錯。嚴實的猜想直到她在孟小云宿舍裏發現了抗生素藥瓶時得到了證實，她對孟小云說可能根本沒有奸細，壓根就是他孟小云聽錯了密報。
容金珍在家裏和師孃搶着幹家務，他告訴師孃自己現在在701什麼事情都自己做，洗衣服、打掃衛生、整理內務都不在話下，還有最重要的就是師孃爲他做的那些紅褲衩再也用不上了，他的病治好了，再也不尿炕了。師孃可高興壞了，當初珍弟離開時她最擔心的就是沒人照顧他，現在看着她的珍弟猶如脫胎換骨一般，她由衷感嘆部隊真的是個鍛鍊人的好地方。
監聽處的同事何莎莎似乎聽到了電波又不確定，正巧孟小云過來接班，何莎莎趕緊讓孟小云確認一下，孟小云接過耳機將音量開到最大，什麼都沒聽到，他肯定地說沒有電波，因爲孟小云的“順風耳”名聲在外，他說沒聽到何莎莎就放心地離開了。
事實上何莎莎沒有聽錯，那個時間正有敵特的密報發出，內容如下“方四轉達針，他的最後一項任務，兩日內必殺容金珍”，是孟小云的死要面子讓701釀成了大禍。
這天翟莉和趙棋榮帶着容金珍來到他和沈漁住過的小木屋，但除了回憶，那裏什麼也沒有。容金珍不明白爲什麼他在乎的人最後都要離開他，而且連一次告別的機會也不給他，包括趙棋榮。趙棋榮告訴他其實臨走之前他去醫院看過容金珍，只是覺得對不起容金珍沒有好意思進病房而已。
孟小云和嚴實又經歷了一輪測謊，在問到“有沒有對組織刻意隱瞞情況”時，嚴實向陸潤舉報了孟小云的耳朵出現了問題，她說自己這段時間一直很糾結，生怕屬實的話會斷送一位同志的前途，不屬實則屬於誣陷。雷婷聽到這一消息決定將孟小云送往醫院徹底檢查。
