見二十弟倡和花字漫興五首·其一黃庭堅〔宋代〕落絮遊絲三月候，風吹雨洗一城花。未知東郭清明酒，何似西窗穀雨茶。譯文柳絮紛飛，蛛絲遊動，正值暮春三月，風吹雨洗滿城落花。不知道在東城外共飲清明酒，比起坐在西窗下面共飲谷......

白雲歌送劉十六歸山李白〔唐代〕楚山秦山皆白雲，白雲處處長隨君。長隨君，君入楚山裏，雲亦隨君渡湘水。湘水上，女蘿衣，白雲堪卧君早歸。譯文楚山和秦山之上都有白雲，白雲到處長久地跟隨着您。長久跟隨您，您進入楚山裏，白雲也跟......

李白墓白居易〔唐代〕採石江邊李白墳，繞田無限草連雲。可憐荒壟窮泉骨，曾有驚天動地文。但是詩人多薄命，就中淪落不過君。譯文李白的墳就在採石江邊，墳地周圍的野草向着天邊肆意蔓延。可悲的是這荒墳深穴中的枯骨，當他還在......

醉中感懷陸游〔宋代〕早歲君王記姓名，只今憔悴客邊城。青衫猶是鵷行舊，白髮新從劍外生。古戍旌旗秋慘淡，高城刁斗夜分明。壯心未許全消盡，醉聽檀槽出塞聲。譯文年輕時蒙君王記起陸游，現如今居邊城憔悴哀愁。依舊是穿青衫位......

望海樓晚景蘇軾〔宋代〕橫風吹雨入樓斜，壯觀應須好句誇。雨過潮平江海碧，電光時掣紫金蛇。譯文大風吹打雨水斜着飄進望海樓，壯麗的景觀應該用華美的辭句來誇讚。風雨過後潮水平靜江海碧澄，時時閃過的電光形成紫金般的龍蛇......

方山子傳蘇軾〔宋代〕方山子，光、黃間隱人也。少時慕朱家、郭解為人，閭里之俠皆宗之。稍壯，折節讀書，欲以此馳騁當世，然終不遇。晚乃遁於光、黃間，曰岐亭。庵居蔬食，不與世相聞;棄車馬，毀冠服，徒步往來山中，人莫識也。見其所著......

蘇武李白〔唐代〕蘇武在匈奴，十年持漢節。白雁上林飛，空傳一書札。牧羊邊地苦，落日歸心絕。渴飲月窟冰，飢餐天上雪。東還沙塞遠，北愴河梁別。泣把李陵衣，相看淚成血。譯文蘇武被匈奴拘押了十九年，始終保留了漢節與對漢朝的忠......

謝張仲謀端午送巧作黃庭堅〔宋代〕君家玉女從小見，聞道如今畫不成。翦裁似借天女手，萱草石榴偏眼明。註釋玉女：對他人之女的美稱。聞道：“聞”聽説，在這裏引申為“得到”，明白事物發展的規律，或者是懂得道理。畫不成：一種惋惜......

楊柳枝劉禹錫〔唐代〕清江一曲柳千條，二十年前舊板橋。曾與美人橋上別，恨無消息到今朝。譯文一灣清澈的江水，岸邊碧柳千條，回想起二十年前在這舊板橋上的事。曾經與佳人在此告別，只可惜到如今依然沒有消息，再無聯繫。鑑賞這......

山中王維〔唐代〕荊溪白石出，天寒紅葉稀。山路元無雨，空翠濕人衣。譯文荊溪潺湲流過露出磷磷白石，天氣變得寒冷紅葉也變得稀稀落落。山間小路上本來沒有下雨，但蒼翠的山色卻濃得彷彿要潤濕人的衣裳。賞析這首小詩以詩人山......

秋興八首杜甫〔唐代〕玉露凋傷楓樹林，巫山巫峽氣蕭森。江間波浪兼天湧，塞上風雲接地陰。叢菊兩開他日淚，孤舟一系故園心。寒衣處處催刀尺，白帝城高急暮砧。夔府孤城落日斜，每依北斗望京華。聽猿實下三聲淚，奉使虛隨八月槎。......

望嶽三首·其三杜甫〔唐代〕南嶽配朱鳥，秩禮自百王。歘吸領地靈，鴻洞半炎方。邦家用祀典，在德非馨香。巡守何寂寥，有虞今則亡。洎吾隘世網，行邁越瀟湘。渴日絕壁出，漾舟清光旁。祝融五峯尊，峯峯次低昂。紫蓋獨不朝，爭長嶪相望......

浣溪沙·天碧羅衣拂地垂歐陽炯〔唐代〕天碧羅衣拂地垂，美人初着更相宜，宛風如舞透香肌。獨坐含顰吹鳳竹，園中緩步折花枝，有情無力泥人時。註釋天碧羅衣：天藍色的羅綢衣裙。據説當時蜀地女衣以天藍色為美。宛(wǎn碗)：轉。“......

無家別杜甫〔唐代〕寂寞天寶後，園廬但蒿藜。我裏百餘家，世亂各東西。存者無消息，死者為塵泥。賤子因陣敗，歸來尋舊蹊。久行見空巷，日瘦氣慘悽，但對狐與狸，豎毛怒我啼。四鄰何所有，一二老寡妻。宿鳥戀本枝，安辭且窮棲。方春獨荷......

定風波·暖日閒窗映碧紗歐陽炯〔五代〕暖日閒窗映碧紗，小池春水浸晴霞。數樹海棠紅欲盡，爭忍，玉閨深掩過年華。獨憑繡牀方寸亂，腸斷，淚珠穿破臉邊花。鄰舍女郎相借問，音信，教人羞道未還家。譯文風和日暖，春意闌珊，白雲匆匆過，人......

隴頭吟王維〔唐代〕長安少年遊俠客，夜上戍樓看太白。隴頭明月迥臨關，隴上行人夜吹笛。關西老將不勝愁，駐馬聽之雙淚流。身經大小百餘戰，麾下偏裨萬户侯。蘇武才為典屬國，節旄落盡海西頭。譯文長城少年是仗義輕生的俠客，夜裏......

江城子·墨雲拖雨過西樓蘇軾〔宋代〕墨雲拖雨過西樓。水東流，晚煙收。柳外殘陽，回照動簾鈎。今夜巫山真個好，花未落，酒新篘。美人微笑轉星眸。月華羞，捧金甌。歌扇縈風，吹散一春愁。試問江南諸伴侶，誰似我，醉揚州。譯文墨雲帶......

從軍行·吹角動行人王維〔唐代〕吹角動行人，喧喧行人起。笳悲馬嘶亂，爭渡黃河水。日暮沙漠陲，戰聲煙塵裏。盡系名王頸，歸來報天子。譯文陣陣號角聲，驚醒了正在酣睡的士兵，士兵們開始緊張地準備出發。敵軍吹響了胡笳，戰馬聞到......

垂老別杜甫〔唐代〕四郊未寧靜，垂老不得安。子孫陣亡盡，焉用身獨完。投杖出門去，同行為辛酸。幸有牙齒存，所悲骨髓幹。男兒既介胄，長揖別上官。老妻卧路啼，歲暮衣裳單。孰知是死別，且復傷其寒。此去必不歸，還聞勸加餐。土門壁......

清平樂·煙深水闊李白〔唐代〕煙深水闊，音信無由達。唯有碧天雲外月，偏照懸懸離別。盡日感事傷懷，愁眉似鎖難開。夜夜長留半被，待君魂夢歸來。譯文無邊煙水把你我隔開，音信也早已斷絕。唯有碧天雲邊明月，偏照着我倆遙遙的離......