據清宮廷檔案記載，末代皇帝溥儀曾親手寫過一首歌曲，歌詞如下：
大將南征膽氣豪，腰橫秋水雁翎刀。
風吹鼙鼓山河動，電閃旌旗日月高。
天上麒麟原有種，穴中螻蟻豈能逃。
太平待詔歸來日，朕與先生解戰袍。
有人認爲溥儀的這首歌曲摘自京劇《文昭關》。其實是歌曲是《文昭關》的曲，歌詞卻是溥儀剽竊500多年前明嘉靖皇帝的舊作。
《千家詩》是明清時期爲兒童啓蒙而編成的一本詩歌選本。在《千家詩》七言律詩中，最後一首是明世宗嘉靖皇帝朱厚熄的《送毛伯溫》。毛伯溫，字汝厲， 嘉靖時官至兵部尚書兼右都御史。嘉靖十九年受命去安南平叛，嘉靖皇帝寫了《送毛伯溫》一詩贈他。
原詩如下：
大將南征膽氣豪，腰橫秋水雁翎刀。
風吹鼉鼓山河動，電閃旌旗日月高。
天上麒麟原有種，穴中螻蟻豈能逃。
太平待詔歸來日，朕與先生解戰袍。
不比不知道，一比嚇一跳。宣統皇帝溥儀基本上原封不動的剽竊了嘉靖皇帝這首詩《送毛伯溫》，只不過“略加修改”，僅把“風吹鼉鼓山河動”變成了“風吹鼙鼓山河動”，只有一字差。
鼉，指的是揚子鱷，它的皮非常堅硬，古人常用來制鼓。古時軍中用鼉鼓來發號施令，指揮戰鬥。
鼙，指的是古時樂隊和軍隊使用的一種小鼓。
文學作品中常用“鼉鼓”、“鼙鼓”借指戰事，但“鼉鼓”更能體現“山河動”的氣勢，溥儀這一字改的是毫無出彩之處。
